英语翻译愁到浓时酒自斟挑灯看剑泪痕深黄金台愧少知己碧玉调将空好音万叶秋风孤馆梦一灯夜雨故乡心庭前昨夜梧桐雨劲气萧萧入短襟0

题目详情

英语翻译
愁到浓时酒自斟挑灯看剑泪痕深
黄金台愧少知己碧玉调将空好音
万叶秋风孤馆梦一灯夜雨故乡心
庭前昨夜梧桐雨劲气萧萧入短襟 0

▼优质解答

答案和解析

愁得厉害了,只好借酒消愁,自斟自饮；把灯光挑亮来观看宝剑,越看越伤心,眼泪也越流越多.虽能在黄金台上演出,但真正知己的却很少；碧玉箫的声音调得再好也是枉然,有谁真的知音啊.秋风吹落叶,伴随我在馆舍里独睡；夜雨连绵,残灯闪烁,难以慰籍我思念故乡的兰心.庭前的梧桐树经过昨夜秋雨洗涮,产生更强劲的寒气,一阵阵吹动我的短衣衿.

看了英语翻译愁到浓时酒自斟挑灯看...的网友还看了以下：

阅读下面两首诗，完成题目。蜀相杜甫丞相祠堂何处寻？锦官城外柏森森。映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。　2020-05-12 …

我们的钢材制品为什么在经过硝酸钠电解液后,会在电解部位残留有淡黄色的痕迹呢?可有知道的,这些电解后　2020-05-17 …

丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森.映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音.三顾频烦天下计,两朝开济老臣心.出　2020-06-18 …

煮蛋器生锈后,煮的鸡蛋还能吃吗?发现鸡蛋底端接触蛋托处含有橙黄色迹痕.我的分析：煮蛋器加热部位的锈　2020-06-20 …

阅读下面这首诗，然后回答问题。蜀相杜甫丞相祠堂何处寻，锦官城外柏森森。映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好　2020-06-23 …

（一）阅读杜甫的《蜀相》，完成下列各题。丞相祠堂何处寻，锦官城外柏森森。映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空　2020-06-25 …

（1），隔叶黄鹂空好音。（2）三顾频烦天下计，。（3），长使英雄泪满襟。（4），铁马秋风大散关。（　2020-07-01 …

下列变化不属于水解反应的是（）A．吃馒头时多咀嚼后有甜味B．不慎将浓硝酸沾到皮肤上会出现黄色斑痕C 　2020-07-03 …

有机物1.夏天沾有汗渍的衣服为什么不宜用热水洗涤?2.如何证明一块布料是真丝还是人造丝?3.做实验　2020-08-04 …

蜀相杜甫丞相祠堂何处寻？锦官城外柏森森。映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。三顾频烦天下计，两朝开济老臣　2020-11-24 …