求翻译!关于一个都不能少的这一幕是魏老师坐前往城市的大巴被赶下车后,独自一人从山洞走出,被夕阳照耀的片段.运用了大自然最柔软的夕阳景色,俗话说,夕阳无限好,只是近黄昏,一方面带

Question

求翻译!关于 一个都不能少的
这一幕是魏老师坐前往城市的大巴被赶下车后,独自一人从山洞走出,被夕阳照耀的片段.运用了大自然最柔软的夕阳景色,俗话说,夕阳无限好,只是近黄昏,一方面带给人一种渐渐逼近夜晚,担心魏老师不能在天黑之前赶回城市的紧张感,另一方面,夕阳的美景又让人流连忘返,见到此景,不禁让人也联想到了魏老师人格上的单纯美丽,一边为魏老师的坚持不懈而感动,一边又在感慨农村与城市之间的差距也许并不只是单纯的地理位置上的差距.

Answer 1

　　This scene is a piece of the film which described the Miss.wei who was going out from the cave alone under the setting sun after she having been driven off the bus. It used the scenery of sunset which is the most soft view of the nature, as the saying goes, Sunset is of infinite beauty except impending of dusk, on the one hand, it can give a person the feeling of tension that wonder that if teacher wei could get back to the city before dark when the time is approaching night,on the other hand, the beauty of the sunset makes people linger, facing this beautiful view, I can't thinking about the pure beauty of the personality of Miss.wei , and I'm touched by the persistence of Miss.wei and thinking that maybe the gap between rural and urban is not simply a distance on the map.