早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译齐攻宋,宋使臧子索救于荆.荆王大说,许救甚劝.臧子忧而反.其御曰:“索救而得,有忧色何也.”臧子曰:“宋小而齐大;夫救于小宋,而恶于大齐,此王之所忧也.而荆王说甚,必以坚我
题目详情
英语翻译
齐攻宋,宋使臧子索救于荆.荆王大说,许救甚劝.臧子忧而反.其御曰:“索救而得,有忧色何也.”臧子曰:“宋小而齐大;夫救于小宋,而恶于大齐,此王之所忧也.而荆王说甚,必以坚我;我坚而齐弊,荆之利也.”臧子乃归.
齐王果攻,拔宋五城,而荆王不至.
齐攻宋,宋使臧子索救于荆.荆王大说,许救甚劝.臧子忧而反.其御曰:“索救而得,有忧色何也.”臧子曰:“宋小而齐大;夫救于小宋,而恶于大齐,此王之所忧也.而荆王说甚,必以坚我;我坚而齐弊,荆之利也.”臧子乃归.
齐王果攻,拔宋五城,而荆王不至.
▼优质解答
答案和解析
齐国攻宋国,宋国君派遣臧子向楚王求救.楚王很高兴,许诺一定会发兵救援,并且一直安慰臧子,让他不要担心.臧子很担心的返回了宋国.臧子的马车夫说:“向楚求救获得了允许,为什么还闷闷不乐的?”臧子说:“宋国小,而齐国大.如果楚国救援宋国,一定会得罪齐国,宋国君就是担忧如此楚国不会出兵.现在楚王承诺一定会出兵,必然坚定宋国抵抗齐国的决心.如果宋国坚定对抗齐国,则对楚国十分有利.”臧子于是就回到宋国.
齐国果然大举进攻宋国,攻克了宋国五座城池,而楚国的援兵并没有前来救援.
齐国果然大举进攻宋国,攻克了宋国五座城池,而楚国的援兵并没有前来救援.
看了 英语翻译齐攻宋,宋使臧子索救...的网友还看了以下:
英语翻译夫用兵,危事也;而赵括易言之,此其所以败也.夫诗,难事也;而豁达李老易言之,此其所以陋也. 2020-05-16 …
“无理而妙”,是指艺术作品的某些内容不合常理反而能达到一种艺术效果.台湾诗人洛夫也说:有些诗是不讲 2020-05-16 …
这篇文言文的题目是什么?沪上有学子,年少.后面就不说了,有译文的把译文也说了 2020-05-17 …
文言文《每变益上》的译文文章大概是:赵简子问于成抟曰:“吾闻夫羊殖者,贤大夫也.是行奚然?”……… 2020-05-22 …
英语翻译明年;东阳上计钱布十倍,大夫毕贺.文侯曰:“此非所以贺我也.譬无异夫路人反裘而负刍也,将爱 2020-06-16 …
英语翻译夫元者.诚万物之所资也.然圣人莫肯致言.而老子申之无已者何?弼曰;圣人体无.无又不可以训, 2020-06-16 …
英语翻译夫子曰:“我观夏道,杞不足征,吾得夏时焉;我观殷道,宋不足征,吾得坤乾焉.”夫夏时,夏正书 2020-07-01 …
英语翻译夫破人之惑者,难与争于笃信之时,待其有所疑焉,然后从而攻之可也.麟、凤、龟、龙,王者之瑞,而 2020-11-03 …
文言文加标点并翻译夫子适齐晏子就其馆既宴而私焉曰齐其危矣譬若载无辖之车以临千仞之谷其不颠覆亦难冀也子 2020-11-03 …
夫中国——东方病夫也,其麻木不仁久矣,然病根之深,自中日交战后,地球各国始悉其虚实也结合资料及所学知 2020-12-20 …