早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译课本后的习题,要求把中文翻译成英语的时候我要不是翻不出来,要不就是脑袋卡在那很久几乎一动不动想半天才翻出来但是英译汉就感觉没这么大的难度我这是为什么,是缺乏背课文
题目详情
英语翻译
课本后的习题,要求把中文翻译成英语的时候
我要不是翻不出来,要不就是脑袋卡在那很久几乎一动不动想半天才翻出来
但是英译汉就感觉没这么大的难度
我这是为什么,是缺乏背课文吗还是怎么?怎么提高翻译水平
课本后的习题,要求把中文翻译成英语的时候
我要不是翻不出来,要不就是脑袋卡在那很久几乎一动不动想半天才翻出来
但是英译汉就感觉没这么大的难度
我这是为什么,是缺乏背课文吗还是怎么?怎么提高翻译水平
▼优质解答
答案和解析
要先分析中文的主语谓语,找出句子的结构,主谓宾是什么,其它的就是定状补就好翻译了.
看了 英语翻译课本后的习题,要求把...的网友还看了以下：
提出的英语翻译:每个学生都可以提出自己的意见 2020-05-13 …
收入和支出的英文是什么? 2020-05-17 …
CF杀人后的英文声音CF每杀一个人就会发出的英文声音,连续就会不一样.有谁知道连杀2个,3个,3个 2020-05-17 …
英语翻译以下八个词句是我们要做的一本校园杂志的8个栏目,但是我不大清楚翻译成英文要如何译才有感觉, 2020-05-22 …
我国古代有许多杰出的英雄人物。下列属于中国古代杰出的民族英雄的是（）A.李白B.鉴真C.黄巢D.戚 2020-06-11 …
我们一起看日出的英文是什么英语作文.关于暑假的游玩..我是去长乐叻 2020-06-12 …
“我们班排练了一部英文课本剧,准备本周六下午四点在学校礼堂演出”的英文翻译 2020-06-15 …
“大型文艺演出”的英文怎么说? 2020-06-15 …
“出道”、“复出”的英文分别是什么?指娱乐圈的 2020-06-17 …
cf中杀死敌人时说出的英语是什么?如题杀死1个敌人说headshot,2个是doublekill, 2020-06-17 …