英语翻译第一句：梅西,我们一直都在!第二句：梅西,我们一直都在,2018俄罗斯见!请帮忙翻译成西班牙语.自己用了翻译软件翻译了下,总觉得是病句.球大仙翻译.

题目详情

英语翻译
第一句：梅西,我们一直都在!
第二句：梅西,我们一直都在,2018俄罗斯见!
请帮忙翻译成西班牙语.自己用了翻译软件翻译了下,总觉得是病句.球大仙翻译.

▼优质解答

答案和解析

第一句：Messi,siempre estaremos contigo!
第二句：Messi,siempre te apoyamos!Nos vemos en Rusia el 2018!
第一句就是我们一直和你在一起.第二句我们永远支持你,2018俄罗斯见.
梅西真的很努力也很优秀,人品也好,相信他一定会抱回奖杯的,加油

看了英语翻译第一句：梅西,我们一...的网友还看了以下：

英语翻译我叫XXX,最喜欢狮子,可能因为我是狮子座吧,我的生日是8月15日,我生日时,同学们千万要　2020-04-08 …

英语翻译1.介绍我们幼儿园的教学情况.2.我们的牙齿有什么用.3.我们一起来讨论下牙齿的用处.4. 　2020-05-14 …

关于俄罗斯，以下说法错误的是（）A．俄罗斯是世界面积最大的国家B．俄罗斯冬季长而冷，夏季短而暖C．　2020-05-14 …

英语翻译第一句：梅西,我们一直都在!第二句：梅西,我们一直都在,2018俄罗斯见!请帮忙翻译成西班　2020-06-04 …

下列对俄罗斯自然环境描述，正确的是（）A．俄罗斯的四分之三的领土位于亚洲，是传统意义的亚洲国家B．　2020-07-12 …

读“俄罗斯示意图”，完成下列内容：（1）俄罗斯北临洋，地跨亚洲和欧洲，②是两洲分界线山．（2）①是市　2020-11-04 …

关于俄罗斯自然地理特征的描述正确的是A．俄罗斯的东部是高原，中部是平原，西部是山地B．俄罗斯地理纬度　2020-11-06 …

求解葡萄牙语动词变位中的过去直陈式与过去完成直陈式差异我是个到国外工作的人，在自学葡萄牙语，我发现我　2020-12-10 …

动物和人一样也会换牙吗女儿问了我一个问题,我不确定,所以不敢盲目回答她,故前来请教知情人.她问我人会　2020-12-19 …

俄罗斯自然资源丰富，是世界上少数几个能够自给的国家，下列关于其自然资源的说法，正确的是[]A．俄罗斯　2021-02-05 …