特别客气的请求怎么说?ask?request还是beg?

Question

特别客气的请求怎么说?ask?request还是beg?

Answer 1

这三个动词都有“请求”的意思,但在用法上是有区别的.
ask表示“询问”、“请求”.属普通的用语,上级求下级、下级求上级、子女求父母、父母求子女、同事之间互相请求,都可以用ask.例如：
he asked me if i would accept the post.他问我是否愿意接受该职.
i want to ask him a favour.我想请他帮个忙.
fequest 表示很客气地“要求”、“请求”,比ask更客套.同时也可作名词,意为“邀请”、“请求”.例如：
we request the honour of your company.我们期待大驾光临.
he requested me to go there.他请求我去那里.
he did it at my request.他应我的要求去做那件事.
she sang by request.她应邀唱歌.
beg 意思为“要饭”、“讨饭”或“请示”、“恳求”含有卑下者请求较高者的意味.例如：
he begged from door to door.他挨门挨户乞讨.
she begged me to help her.她请求我援助她.
i beg of you to forgive her.我请求你原谅她.
i beg your pardon.请原谅.或：请再说一遍.