早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译“想不到我一世英名,竟然被她亲的一脸口水”呵呵,谁能准确地翻译出来,搞搞笑一楼的翻译很不错，但总觉得没有那种一世英名被毁的感觉，亲一脸口水也只是说likethat……博大
题目详情
英语翻译
“想不到我一世英名,竟然被她亲的一脸口水”
呵呵,谁能准确地翻译出来,搞搞笑
一楼的翻译很不错，但总觉得没有那种 一世英名 被毁的感觉，亲一脸口水 也只是说like that……
博大精深地中文，有时候确实很难用英文表示挖
对二楼很无语…………
“想不到我一世英名,竟然被她亲的一脸口水”
呵呵,谁能准确地翻译出来,搞搞笑
一楼的翻译很不错，但总觉得没有那种 一世英名 被毁的感觉，亲一脸口水 也只是说like that……
博大精深地中文，有时候确实很难用英文表示挖
对二楼很无语…………
▼优质解答
答案和解析
I never expected to be kissed by her like that, which made me so embarrased.
看了 英语翻译“想不到我一世英名,...的网友还看了以下：
英语翻译唐河店,南距常山郡七里,因河为名.有妪独止店上.会一虏（1）至,系马于门,呵妪汲水.妪持绠 2020-05-22 …
淡水湖里有什么动物?请说出10种以上，呵呵，有水母和珊瑚虫吗？ 2020-05-23 …
英语翻译端拱中,有妪独止店上.会一虏至,系马于门,持弓矢坐定,呵妪汲水.妪持绠缶趋井,悬而复止,因 2020-06-04 …
呵护世界文中那个小姑娘对美丽小生灵的呵护表现在快 2020-06-05 …
呵护世界呵护世界①我曾经在一个开满鲜花的公园里散步,当我走近一座花坛时,A一个小女该挡住了我,轻轻 2020-06-12 …
《呵护世界》阅读答案呵护世界我曾经在一个开满鲜花的公园里散步,当我走近一座花坛时,一个像鲜花一样美 2020-06-12 …
呵护世界阅读答案3.文中的小姑娘和王德尔分别是怎样呵护这个世界的? 2020-06-28 …
用斜线(／)给下面的文言文划线处断句(限6处)。(6分)孙之翰人尝与一砚，直三十千。孙曰：“砚有何 2020-06-30 …
翻译一段广告语听!水在发间私语轻声细诉着让秀发享受如肌肤般倍润呵护的奥秘全新配方水之密语凝水润之灵韵 2020-11-28 …
英语翻译那些春烟(烟雨蒙蒙)和秋雨.怎么能译成英语~还有一句呵呵~:不世的沉沦,我的前世今生. 2020-12-22 …