早教吧作业答案频道 -->语文-->
翻译:舟载以归而夸诸人.及寇兵侵其境.
题目详情
翻译:舟载以归而夸诸人.及寇兵侵其境.
▼优质解答
答案和解析
于是用船载回去,并且告诉乡亲们.
到了有外敌侵略越国的时候.
原文
越无车,有游者得车于晋楚之郊,辐朽而轮败,輗折而辕毁,无所可用.然以其乡之未尝有也,舟载以归,而夸诸人.观者闻其夸而信之,以为车固若是,效而为之者相属.他日,晋楚之人见而笑其拙.越人以为绐己,不顾.及寇兵侵其境,越率敝车御之.车坏大败.终不知其车也.
翻译
越国没有车,有一个旅游的越人在晋国和楚国的交接处的郊外弄到一辆车 车轴腐朽并且车轮破败,车辕已经被毁坏了.已经没办法再用了 但是越人的家乡没有.于是用船载回去,并且告诉乡亲们,看到的人相信了那个越人的话,以为坚固的车就是这样造的,就都纷纷效仿做成相似的样子.一段时间后,别的国家的人看到了笑话他们车子的拙劣.越人不信他们的话,没有理会.到了有外敌侵略越国的时候.越国就用这样简陋的车去御敌.结果,车都坏了 打仗败给了敌人,但始终不知道真正的车是怎么造的
到了有外敌侵略越国的时候.
原文
越无车,有游者得车于晋楚之郊,辐朽而轮败,輗折而辕毁,无所可用.然以其乡之未尝有也,舟载以归,而夸诸人.观者闻其夸而信之,以为车固若是,效而为之者相属.他日,晋楚之人见而笑其拙.越人以为绐己,不顾.及寇兵侵其境,越率敝车御之.车坏大败.终不知其车也.
翻译
越国没有车,有一个旅游的越人在晋国和楚国的交接处的郊外弄到一辆车 车轴腐朽并且车轮破败,车辕已经被毁坏了.已经没办法再用了 但是越人的家乡没有.于是用船载回去,并且告诉乡亲们,看到的人相信了那个越人的话,以为坚固的车就是这样造的,就都纷纷效仿做成相似的样子.一段时间后,别的国家的人看到了笑话他们车子的拙劣.越人不信他们的话,没有理会.到了有外敌侵略越国的时候.越国就用这样简陋的车去御敌.结果,车都坏了 打仗败给了敌人,但始终不知道真正的车是怎么造的
看了 翻译:舟载以归而夸诸人.及寇...的网友还看了以下:
根据下列语境填写恰当的成语.经过紧张激烈的厮杀,CBA总决赛已经----.随着王治郅的回归而实力大 2020-05-20 …
翻译:舟载以归而夸诸人.及寇兵侵其境. 2020-06-05 …
请问整众而归而的用法出自玮在镇戎,尝出战少捷,侦虏去已远,乃驱所掠牛羊辎重而还,颇失部伍.其下忧之 2020-06-08 …
“辐朽而论败”中“败”的意思“以为车固若是”中“固”的意思“效而为之者相属”中“效”的意思“越人以 2020-06-17 …
舟载以归而夸诸人.及寇兵侵其境.翻译作者朝代背景 2020-06-17 …
这是几个文言文翻译,大师们给解答下吧29.《百战奇法》不计而进,不谋而战,必为敌所败.30.战国若 2020-06-19 …
解释下列字的意思出自《滕王阁序》以地事秦,事:斯用兵之效也,兵:而秦兵又至矣.兵:惜其用武而不.. 2020-06-22 …
历史十三校联考题对于诸子百家,《易大传》云:“天下一致而百虑,同归而珠途”,其“一致”、“同归”指 2020-06-22 …
翻译:辐朽而轮败(败)以为车固若是(固)效而为人者相属(效)越人以为绐己,不顾(顾)句子翻译:舟载 2020-06-23 …
春秋战国时期派别林立学术观点异彩纷呈,“天下一致而百虑同归而殊途”。诸子百家关注的共同点是()A.人 2020-12-08 …