早教吧作业答案频道 -->英语-->
你执我之手,陪我看细水长流用英语怎么说
题目详情
你执我之手 ,陪我看细水长流用英语怎么说
▼优质解答
答案和解析
在翻译这句话时,首先要有这样一个意识：不能直白的翻,否则意境全无.
我试着翻了一下,参考一下吧：
NO 1 Accomany with me and love me long.
NO 2 Accomany with me with your constant tenderness/affection.
我试着翻了一下,参考一下吧：
NO 1 Accomany with me and love me long.
NO 2 Accomany with me with your constant tenderness/affection.
看了 你执我之手,陪我看细水长流用...的网友还看了以下：
关于英语以前高二时英语是数一数二的,都能考120+,但到了高三下半学期,我的英语明显退步了,现在只 2020-05-14 …
说英文口齿不清怎么办?我说英文总是口齿不清,说中文也有点,水英文有的句子让我读就是像说绕口令一样, 2020-06-13 …
我的英语屡战屡败,我要疯了～关于怎么学英语这种俗之又俗的问题我不想再问，因为问了也等于白问。我不是 2020-06-19 …
英语翻译抱歉,今天因为临时有重要会议,面试需要延后3天,我会去接你,希望你谅解!上面这句话请问怎么 2020-07-06 …
我今年接本可是英语水平很差要看那些书做出怎样的努力才能提高我的英语拜求急怎样学习啊英语水平初中的现 2020-07-08 …
这句话英语怎么说?我能不吃饭,但是不能不喝水.英语怎么说?不用without可以么？关键我想知道“ 2020-07-26 …
英语成绩很差,1月份就要进行学业水平测试了,自己的水平肯定过不去,现在我该怎么学英语?这次必须得过! 2020-11-04 …
要怎么学英语啊?我总是感觉我的英语水平像一个小学三四年级的学生拜托了各位我都高一了,英语单词连一课都 2020-11-11 …
我要疯了,该怎样正确看美剧学英语!我的英语水平只有初一水平,看老友记学英语看的我都要疯了,总是跟不上 2020-11-22 …
以“你是怎样安排你的课余生活”为题写篇英语作文我们要写一篇以“你是怎样安排你的课余生活”为主题的英语 2020-11-28 …