早教吧作业答案频道 -->英语-->
WindpowerdeadlineseesUSfirmsrushtobuildturbines中see怎么翻译?WindpowerdeadlineseesUSfirmsrushtobuildturbines中see怎么翻译?
题目详情
Wind power deadline sees US firms rush to build turbines中 see 怎么翻译?
Wind power deadline sees US firms rush to build turbines
中 see 怎么翻译?
Wind power deadline sees US firms rush to build turbines
中 see 怎么翻译?
▼优质解答
答案和解析
【是这意思】：
“风力发电的最佳季节将至,美国各厂家急忙赶制涡轮机.”
这种用法,叫做“无生物”主语,是英语特有的表达法.
see：巴望着,看着；经历
直译就是：“风力发电的最佳季节眼巴巴地望（或：经历）着美国各厂家赶制涡轮机.”——意思是“季节”、“时间”不等人!
“风力发电的最佳季节将至,美国各厂家急忙赶制涡轮机.”
这种用法,叫做“无生物”主语,是英语特有的表达法.
see：巴望着,看着；经历
直译就是：“风力发电的最佳季节眼巴巴地望（或：经历）着美国各厂家赶制涡轮机.”——意思是“季节”、“时间”不等人!
看了 Windpowerdeadl...的网友还看了以下：
提示：D-C=0A-B,A-D,D-C,D-E,E-F=1A-D,C-F=2A-B,D-E,E-F 2020-04-06 …
电场表达式：E=K(i∙y+j∙x),i,j是单位向量,求电荷分布.（静态电场）只要把思路说清楚就 2020-05-13 …
main(){unionEXAMPLE{struct{intx,y;}in;inta,b;}e;e 2020-06-12 …
32个罗经点每个点怎么读出来?罗经中的32个罗经点（N.N/E.NNE.NE/N.NE.NE/EE 2020-06-19 …
用以下英文宇母填在上a,a,a,a,a,a,b,e,e,d,e,e,e,e,e,e,f,g,g用以 2020-06-24 …
求下面函数的解释,看不懂function A = fun(W)[m,n] = size(W); e 2020-06-27 …
重组字母为单词e,e,r,w,he,e,r,t,he,e,se,a,sw,m,s,ir,t,p,i 2020-07-09 …
d/dx(e^y+xy-e)=e^ydy/dx+y+xdy/dx,这是教科书上的等式,对等式左边x 2020-07-19 …
2-1设文法G[E]的产生式集为：EàE+T|E-T|TTàT*F|T/F|FFà(E)|i（1）给 2020-11-26 …
帮忙给出分别以以：L,E,S,I,N这五个字母开头的,对人表示赞美或者好的形容的单词.小弟在此跪谢了 2021-01-26 …