早教吧作业答案频道 -->英语-->
今天读到一篇文,其中一句是——ASwissairTridenttakesofffromLondonat0920.译文中翻译过来是——一架瑞士航空公司的三叉戟飞机九点二十分从伦敦起飞.请问0920.可以译为9点20的吗?
题目详情
今天读到一篇文,其中一句是—— A Swissair Trident takes off from London at 0920.
译文中翻译过来是——一架瑞士航空公司的三叉戟飞机九点二十分从伦敦起飞.
请问 0920.可以译为9点20的吗?
译文中翻译过来是——一架瑞士航空公司的三叉戟飞机九点二十分从伦敦起飞.
请问 0920.可以译为9点20的吗?
▼优质解答
答案和解析
可以的,一般时间没写am(早上)或pm(下午)的,就是用24小时制
这情况下,4个数字,前2个是小时,後2个是分钟,如果用英文直接读,把小时换做12小时制的,然後小时和分钟分开来读就可以了
0920 = nine twenty
2230 = 10:20 = ten twenty
这情况下,4个数字,前2个是小时,後2个是分钟,如果用英文直接读,把小时换做12小时制的,然後小时和分钟分开来读就可以了
0920 = nine twenty
2230 = 10:20 = ten twenty
看了 今天读到一篇文,其中一句是—...的网友还看了以下：
英语翻译以David的名义给Jack留言.内容：1今早从伦敦飞过来,到办公室拜访,碰巧他外出.2要 2020-05-23 …
英语翻译2007年11月,张先生搭乘某航空公司的飞机从青岛飞往上海,飞机到达浦东机场后,他准备拿行李 2020-11-01 …
日语论文翻译摘要：寿司是日本料理的代表，从寿司中可以窥视出日本很多的文化。从起源到兴起的时间仅仅只有 2020-11-08 …
人类从鸟类飞行得到启示发明了飞机，从鱼类游泳得到启示发明了潜艇．随着科技的发展，一些新的交通工具将陆 2020-11-14 …
英语翻译公司治理理论认为公司治理应该从相互制衡转向科学决策；从公司治理结构转向公司治理机制.公司治理 2020-12-15 …
2001年中国东方航空公司穿越北极的国际航线试飞成功，从上海（N，E）至芝加哥（N，W）仅用15小时 2020-12-23 …
2010年上海世博会要从小张、小赵、小李、小罗、小王五名志愿者中选派四人分别从事翻译、导游、礼仪、司 2021-01-02 …
2010年上海世博会要从小张、小赵、小李、小罗、小王五名志愿者中选派四人分别从事翻译、导游、礼仪、司 2021-01-02 …
（2009•闵行区一模）2010年上海世博会要从小张、小赵、小李、小罗、小王五名志愿者中选派四人分别 2021-01-02 …
2010年上海世博会要从小张、小赵、小李、小罗、小王五名志愿者中选派四人分别从事翻译、导游、礼仪、司 2021-01-02 …