早教吧作业答案频道 -->语文-->
翻译：子曰：“道听而涂说,德之弃也.”
题目详情
翻译：子曰：“道听而涂说,德之弃也.”
▼优质解答
答案和解析
语出《论语-阳货》.
【原文】
17·14 子曰：“道听而涂说,德之弃也.”
【注释】
涂,同“途”.
【译文】
孔子说：“在路上听到传言就到处去传播,这是道德所唾弃的.”
【评析】
道听途说是一种背离道德准则的行为,而这种行为自古以来就存在的.在现实生活中,有些不仅是道听途说,而且四处打听别人的隐私,然后到处传说,以此作为生活的乐趣,实乃卑鄙之小人.
【原文】
17·14 子曰：“道听而涂说,德之弃也.”
【注释】
涂,同“途”.
【译文】
孔子说：“在路上听到传言就到处去传播,这是道德所唾弃的.”
【评析】
道听途说是一种背离道德准则的行为,而这种行为自古以来就存在的.在现实生活中,有些不仅是道听途说,而且四处打听别人的隐私,然后到处传说,以此作为生活的乐趣,实乃卑鄙之小人.
看了 翻译：子曰：“道听而涂说,德...的网友还看了以下：
翻译：子曰：“道听而涂说,德之弃也.” 2020-06-08 …
深湾夜宿王勃津涂①临巨壑，村宇架危岑②。堰③绝滩声隐，风交树影深。江童暮理楫，山女农调砧④。此时故 2020-06-09 …
英语翻译尘饭涂羹夫婴儿相与戏也,以尘为饭以涂为羹,以木为胾（字的读音,大肉块）.然至日晚必归饷（吃 2020-06-18 …
英语翻译选自《庄子·胠箧》.原文：跖之徒问于跖曰：“盗亦有道乎?”跖曰：“何适而无有道耶?夫妄意室 2020-06-20 …
人非生而知之者.吾从而师之.道之所存,师之所存也.授之书而习其句读着也.句读知不知,惑之不解.1人 2020-06-25 …
苟为无本,七八月之闲雨集,沟浍皆盈；其涸也,可立而待也道理与观书有感中相同的两句是 2020-06-25 …
麻烦帮忙翻一下这段古文,出自孟子行之不过,知道者也.闻道反上,上交者也.闻道反下,下交者也.闻道反 2020-06-30 …
帮忙找到这些文言字词的解释,道：1,有狼当道,人立而啼.2,此五者,知胜之道也.3,师道之不传也久 2020-07-07 …
道听而涂说,德之弃也材料作文 2020-07-10 …
帮忙做一下景公问于晏子曰：“治国何患?”晏子对曰：“患夫社鼠.”公曰：“何谓也?”对曰：“夫社,束木 2020-11-03 …