早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

翻译句子Ihavetogowithmytailbetweenmylegstofindwhat'sgoingonwithmyson.withmytailbetweenmylegs是什么意思?总不能说是"在两腿之间的尾巴"吧?谢谢回答!

题目详情
翻译句子
I have to go with my tail between my legs to find what's going on with my son.
with my tail between my legs是什么意思?总不能说是"在两腿之间的尾巴"吧?
谢谢回答!
▼优质解答
答案和解析
是比喻意义的啦 算是俗语吧
就是灰溜溜的 垂头丧气的感觉