早教吧作业答案频道 -->语文-->
吾文如万斛泉源,不择地皆可出,在平地滔滔……其他虽吾亦不能知也.翻译下.《苏轼文集》卷六十六
题目详情
吾文如万斛泉源,不择地皆可出,在平地滔滔……其他虽吾亦不能知也.翻译下.《苏轼文集》卷六十六
▼优质解答
答案和解析
“吾文如万斛泉源,不择地皆可出.在平地,滔滔汩汩,虽一日千里无难.及其与山石曲折,随物赋形,而不可知也.所可知者,常行于所当行,常止于不可不止,如是而已矣!其他,虽吾亦不能知也.”
我的文采就像有一万斛水的泉源一样,(随时)随地都会涌出.(如果)在平地上,文思不断如汩汩流水,即使一天流淌千里也不算难.等到它随着山势石型弯曲,随着(遇到的)事物变换形式,却不能知晓.能够知晓的,通常是(在我的文思)应该继续的时候继续,(在我的文思)不能够停止的时候停止,就是这样罢了!别人,即使是像我一样(有文采)却不能像我这样了解自己啊.
你是需要翻译成英文吗?
我的文采就像有一万斛水的泉源一样,(随时)随地都会涌出.(如果)在平地上,文思不断如汩汩流水,即使一天流淌千里也不算难.等到它随着山势石型弯曲,随着(遇到的)事物变换形式,却不能知晓.能够知晓的,通常是(在我的文思)应该继续的时候继续,(在我的文思)不能够停止的时候停止,就是这样罢了!别人,即使是像我一样(有文采)却不能像我这样了解自己啊.
你是需要翻译成英文吗?
看了 吾文如万斛泉源,不择地皆可出...的网友还看了以下:
达不到第2宇宙速度,真的不能飞出地球吗?我认为上述第N宇宙速度指的是无后续动力的情况下,就好像炮弹 2020-05-13 …
阿里斯塔克是如何计算出地球到月亮的距离是地球直径的30倍的阿里斯塔克是最早计算出地球到月亮的距离的 2020-05-22 …
苏轼自己评论他的文学创作,有一段话很精辟:吾文如万斛泉源.苏轼自己评论他的文学创作,有一段话很精辟 2020-06-09 …
苏轼自己评论他的文学创作,有一段话很精辟:吾文如万斛泉源,不择地皆可出.在平地,滔滔汩汩,虽一日千 2020-06-09 …
吾文如万斛泉源,不择地皆可出,在平地滔滔……其他虽吾亦不能知也.翻译下.《苏轼文集》卷六十六 2020-06-09 …
翻译苏轼的自评:吾文如万斛泉源,不择地而出.在乎地,滔滔汩汩,虽一日千里无难.及其与山石曲折,随物 2020-06-15 …
阅读下文,完成后面题目。(15分)第二次冒险①退休教授安德鲁是个言语不多的人,然而谈及他1944年春 2020-11-23 …
阅读故事,回答问题第二次冒险退休教授安德鲁是个言语不多的人,然而谈及他一九四四年春的那回遭遇,就会激 2020-11-23 …
一直往西走能走出地球吗?如果可以我就走出去看看太空是什么样的黑...如题影像中地球是下一半是实体上一 2020-11-23 …
正三角形与正方形能否铺满地面?如果可以,请画出草图.正方形与正六边形能否铺满地面?如果可以,请画出草 2021-01-15 …