「题小松」李商隐怜君孤秀植庭中,细叶轻阴满座风.桃李盛时虽寂寞,雪霜多后始青葱.一年几变枯荣事,百尺方资柱石功.为谢西园车马客,定悲摇落尽成空.“一年几变枯荣事,百尺方资柱石功.

题目详情

「题小松」李商隐怜君孤秀植庭中,细叶轻阴满座风.桃李盛时虽寂寞,雪霜多后始青葱.一年几变枯荣事,百尺方资柱石功.为谢西园车马客,定悲摇落尽成空.
“一年几变枯荣事,百尺方资柱石功.为谢西园车马客,定悲摇落尽成空.”
怎么翻译?字字落实者得分,写写

▼优质解答

答案和解析

我喜爱你独秀挺立在庭园中的小松,那细叶轻阴带来满座清风.桃李盛开的季节,你虽然寂寞,但进入霜雪繁多的严冬,就显得郁郁葱葱.一年之内桃李等花卉几经枯荣,而你长大后,则具栋梁之功.请告诉那些去西园观花的人们：在雪飞霜落的园中,他们定会为枝叶光秃秃的桃李等花卉而悲伤动容!
诗人热烈赞颂小松,寄寓着自己的傲岸清高和政治抱负,以不耐霜雪的桃李嘲讽煊赫一时的显贵和奔走于其门庭邀宠之徒.

看了「题小松」李商隐怜君孤秀植庭...的网友还看了以下：

阅读《虽有嘉肴》，完成下列各题。虽有嘉肴，弗食，不知其旨也；虽有至道，弗学，不知其善也。是故学然后　2020-05-13 …

判断题：小题1:“虽然是满月，天上却有一层淡淡的云，所以不能朗照；但我以为这恰是到了好处——酣眠固　2020-06-21 …

空心物体的主视图假设有两个圆柱,一个里面有一条空心的柱子,一个是完全实心的,那么它们的主视图相同么　2020-06-30 …

冯家会土林位于山西省吕梁市冯家会村村南的一条山沟里。沟里枣树成林，沟两侧的山坡上昂首挺立着十几支黄　2020-07-02 …

入则切磋其君之不善，出则高誉其君之德义，是以虽事惰君，能使垂衣赏，朝诸侯，不敢伐其功入则切磋其君之　2020-07-16 …

把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（8分）小题1:此事遍于经史，吾亦不能郑重，聊举近世切要，以启寤　2020-07-28 …

阅读下面的文字，完成第1—4题。往事（二）冰心今夜林中月下的青山，无可比拟!仿佛万一，只能说是似娟娟　2020-11-11 …

根据课文虽有嘉肴：—、课内阅读阅读课文，回答问题。①虽有嘉肴，弗食，不知其旨也;虽有至道，弗学，不知　2020-12-09 …

一道很深奥的数学几何题（虽然图画的不好，但希望你们还是看得懂的）如图所示是把一个圆柱纵向切开后的图形　2020-12-09 …

阅读《龟虽寿》，回答后面的问题龟虽寿曹操神龟虽寿，犹有竟时。螣蛇乘雾，终为土灰。老骥伏枥，志在千里。　2020-12-30 …