早教吧作业答案频道 -->英语-->
用英语怎么说"如果你读了普希金的《假如生活欺骗了你》,看了《丑小鸭》,也许你就会发现,克服挫折和困难
题目详情
用英语怎么说 "如果你读了普希金的《假如生活欺骗了你》,看了《丑小鸭》,也许你就会发现,克服挫折和困难
▼优质解答
答案和解析
普希金的诗《假如生活欺骗了你》
的正确英语标题是
“Should this life sometime deceive you...”
（俄罗斯官方译文）
你的句子虽然不完整,
要这样翻译才正确：
If you've read Pushkin's poem “Should this life sometime deceive you...” and
seen the movie "The Ugly Duckling",then you'd find the strength to overcome life's setbacks
and obstacles.
find the strength ...是我加了把句子完整化的.
我是加拿大人,前英语老师.
的正确英语标题是
“Should this life sometime deceive you...”
（俄罗斯官方译文）
你的句子虽然不完整,
要这样翻译才正确：
If you've read Pushkin's poem “Should this life sometime deceive you...” and
seen the movie "The Ugly Duckling",then you'd find the strength to overcome life's setbacks
and obstacles.
find the strength ...是我加了把句子完整化的.
我是加拿大人,前英语老师.
看了 用英语怎么说"如果你读了普希...的网友还看了以下：
2014年国庆长假期间，杭州西湖景区拥堵、游客滞留、交通不畅的现象依然突出，黄金周变成了“黄金粥” 2020-04-06 …
普希金《假如生活欺骗了你》仿写四句话普希金的《假如生活欺骗了你》假如生活欺骗了你,不要悲伤,不要心 2020-05-20 …
用英语怎么说"如果你读了普希金的《假如生活欺骗了你》,看了《丑小鸭》,也许你就会发现,克服挫折和困 2020-06-09 …
阅读普希金的《假如生活欺骗了你》完成后面的题目。假如生活欺骗了你普希金假如生活欺骗了你，不要悲伤， 2020-06-09 …
有8一模一样的金块,在这8个铁块中有1个金块是假的,假金块比其他的金块轻,给你一个用天平来秤.如何 2020-06-19 …
九个箱子,每个箱子里都装着一样大小的金条.其中有一箱金条是假的,真金条每个一斤,假金条每个九两,比 2020-07-10 …
别人的路有一位成功人士在课堂上出了这样一个问题：假如在河的对岸发现了金矿,许多人都赶到那里,并且已经 2020-11-04 …
对于专家提出取消黄金周，提倡带薪假日，你如何看待这一提议？我国自1999年开始实行黄金周长假以来，远 2020-12-05 …
英语作文：假如你是李华,学习了TheMillionPoundNote后,英语老师让你们班同学就以下问 2020-12-23 …
如何鉴别真假黄金？（假黄金是铜锌合金）请简要写出你的做法． 2021-01-01 …