早教吧作业答案频道 -->其他-->
求《教与军师长史参军掾属》部分译文要这一段的译文:[夫参署者,集众思,广忠益也.若远小嫌,难相违覆,旷阙损矣.违覆而得中,犹弃弊足乔而获珠玉,然人心苦不能尽,惟徐元直处兹不惑.又董
题目详情
求《教与军师长史参军掾属》部分 译文
要这一段的译文:[夫参署者,集众思,广忠益也.若远小嫌,难相违覆,旷阙损矣.违覆而得中,犹弃弊足乔而获珠玉,然人心苦不能尽,惟徐元直处兹不惑.又董幼宰参署七年,事有不至,至于十反,来相启告.苟能慕元直之十一,幼宰之殷勤有忠于国,则亮可少过矣.]
请每一句都翻译到!
要这一段的译文:[夫参署者,集众思,广忠益也.若远小嫌,难相违覆,旷阙损矣.违覆而得中,犹弃弊足乔而获珠玉,然人心苦不能尽,惟徐元直处兹不惑.又董幼宰参署七年,事有不至,至于十反,来相启告.苟能慕元直之十一,幼宰之殷勤有忠于国,则亮可少过矣.]
请每一句都翻译到!
▼优质解答
答案和解析
在政府里参与政事,必须人人踊跃提意见,使 工作获得更大更好的效果.如果为了怕得罪人或是为了避免争论,不肯提出 与别人不同的意见,那就会使工作蒙受损失!凡事应当经过反复商讨而后才 能得出最正确的结论.只有徐元直(即徐庶)在这方面是毫无顾虑的.还有 董幼宰(即董和),任职 7 年,每当看到事情有办得不够完善的地方,一定要提出意见,甚至多次反复提出,诚恳相告.诸位如果能学到徐庶的十分之一,学到董和奋勉认真的态度,对于国家将有极大的 好处,同时也可以帮助我本人少犯些过错.
看了 求《教与军师长史参军掾属》部...的网友还看了以下:
翻译文章浩浩乎!平沙无垠,夐不见人,河水萦带,群山纠纷,黯兮惨悴,风悲日曛,蓬断草枯,凛若霜晨.鸟 2020-06-15 …
英语翻译浩浩乎!平沙无垠,夐不见人,河水萦带,群山纠纷.黯兮惨悴,风悲日熏,蓬断草枯,凛若霜晨.鸟 2020-06-16 …
求一篇文言文请问一下这篇文章有没有文言文《将军的杯子》有一位将军,在家中把玩他所珍藏的古玩.手滑了 2020-06-18 …
英语翻译浩浩乎!平沙无垠,敻不见人.河水萦带,群山纠纷.黯兮惨悴,风悲日曛.蓬断草枯,凛若霜晨.鸟 2020-06-29 …
英语翻译浩浩乎!平沙无垠,芎(打不出来这个字)不见人,河水萦带,群山纠纷,黯兮惨悴,风悲日曛,蓬断 2020-07-02 …
平沙无垠、河水萦带、群山纠纷、风悲日熏、兽铤亡群、常覆三军分别是什么意思?求每个词分别的意思! 2020-07-07 …
吊古战场文常覆三军覆的意思 2020-07-10 …
群山纠纷,风悲日曛,兽铤亡群,常覆三军啥意思? 2020-07-13 …
没有文化的军队是愚昧的军队,愚昧的军队是无法战胜敌人的,这个省略三段论正确吗?我觉得是错误的,但是 2020-07-20 …
下列各句中,没有语病的一句是()A.据报道称,一套“萨德”系统的拦截范围覆盖军事分界线以南韩方领土的 2020-11-26 …