早教吧作业答案频道 -->其他-->
文言文注释予昔在歧下,闻河阳猪至美,使人往致之.使者醉,猪夜逸,买他猪以偿,吾不知也.客皆大异,以为非他产所及.已而,事败,客皆大惭.魏华佗善医.尝有郡守病甚,佗过之.郡守令佗诊候,佗退,
题目详情
文言文 注释
予昔在歧下,闻河阳猪至美,使人往致之.使者醉,猪夜逸,买他猪以偿,吾不知也.客皆大异,以为非他产所及.已而,事败,客皆大惭.
魏华佗善医.尝有郡守病甚,佗过之.郡守令佗诊候,佗退,谓其子曰:"使君病有异于常,积淤血在腹中.当极怒呕血,即能去疾.不尔无生矣.子能尽言家君平昔之俧,吾疏而责之."其子曰:"若获愈,何谓不言?"于是具以父从来所为乖误者,尽示佗.佗留书责骂之.父大怒,发吏捕佗.佗不至,遂呕黑血升余,其疾乃平.
这两段文言文的注释...
如果只是为了那2分的话,就不用来了
注意!是注释!是个别字或词的解释!不是翻译
予昔在歧下,闻河阳猪至美,使人往致之.使者醉,猪夜逸,买他猪以偿,吾不知也.客皆大异,以为非他产所及.已而,事败,客皆大惭.
魏华佗善医.尝有郡守病甚,佗过之.郡守令佗诊候,佗退,谓其子曰:"使君病有异于常,积淤血在腹中.当极怒呕血,即能去疾.不尔无生矣.子能尽言家君平昔之俧,吾疏而责之."其子曰:"若获愈,何谓不言?"于是具以父从来所为乖误者,尽示佗.佗留书责骂之.父大怒,发吏捕佗.佗不至,遂呕黑血升余,其疾乃平.
这两段文言文的注释...
如果只是为了那2分的话,就不用来了
注意!是注释!是个别字或词的解释!不是翻译
▼优质解答
答案和解析
苏东坡住在歧山时,听说河阳县的猪肉特别好吃,就派人到河阳去买猪.谁知何派之人是个酒鬼,他在已经把猪赶到歧山附近时,却因贪杯,猪全都走失.他害怕受到苏东坡的责骂,自己花钱在当地买了猪交差充数.
苏东坡广发请帖,大宴宾客.猪肉烧好后端上桌,没有人不夸赞肉味鲜美:到底是河阳的猪比本地的好.大家正赞不绝口时,却有人送来了走失的真正的河阳猪,客人这才知道原来他们吃的就是当地的猪肉,十分窘迫.
美:好吃,美味
使:派
逸:逃走,走失
贸:买
偿:充数
事败:真相大白,水落石出
惭:惭愧,窘迫
三国人华佗,医术高明.有一郡守得了重病,华佗去看他.郡守让华佗为他诊治,华佗退了出来,对郡守的儿子说:"你父亲的病和一般的病不同,有淤血在他的腹中,应激怒他让他把淤血吐出来,这样就能治好他的病,不然就没命了.你能把你父亲平时所做过的错事都告诉我吗?我传信斥责他."郡守的儿子说:"如果能治好父亲的病,有什么不能说的?"于是,他把父亲长期以来所做不合常理的事情,全都告诉了华佗.华佗写了一封痛斥郡守的信留下,郡守看信后,大怒,派捕吏捉拿华佗,没捉到,郡守盛怒之下,吐出一升多黑血,他的病就好了.
偿:曾经
甚:严重
诊候:诊治
生:生命
俧:错事过错
苏东坡广发请帖,大宴宾客.猪肉烧好后端上桌,没有人不夸赞肉味鲜美:到底是河阳的猪比本地的好.大家正赞不绝口时,却有人送来了走失的真正的河阳猪,客人这才知道原来他们吃的就是当地的猪肉,十分窘迫.
美:好吃,美味
使:派
逸:逃走,走失
贸:买
偿:充数
事败:真相大白,水落石出
惭:惭愧,窘迫
三国人华佗,医术高明.有一郡守得了重病,华佗去看他.郡守让华佗为他诊治,华佗退了出来,对郡守的儿子说:"你父亲的病和一般的病不同,有淤血在他的腹中,应激怒他让他把淤血吐出来,这样就能治好他的病,不然就没命了.你能把你父亲平时所做过的错事都告诉我吗?我传信斥责他."郡守的儿子说:"如果能治好父亲的病,有什么不能说的?"于是,他把父亲长期以来所做不合常理的事情,全都告诉了华佗.华佗写了一封痛斥郡守的信留下,郡守看信后,大怒,派捕吏捉拿华佗,没捉到,郡守盛怒之下,吐出一升多黑血,他的病就好了.
偿:曾经
甚:严重
诊候:诊治
生:生命
俧:错事过错
看了 文言文注释予昔在歧下,闻河阳...的网友还看了以下:
这句话用英语该怎么说啊?如果是这样的话,高盛完全有可能压低猪价,甚至低于其成本.等小散户扛不住放弃 2020-04-06 …
求《河阳猪》的译文予昔在歧下,闻河阳猪至美,使人往致之.使者醉,猪夜逸,买他猪以偿,吾不知也.客皆 2020-06-03 …
文言文注释予昔在歧下,闻河阳猪至美,使人往致之.使者醉,猪夜逸,买他猪以偿,吾不知也.客皆大异,以 2020-06-10 …
阅读下面的文章,完成下列各题半局张晓风大家都叫他杜公--①虽然那时候他才三十几岁。他和我有十几年之 2020-07-16 …
五、阅读下面的文章,完成16—19题。(21分)半局张晓风大家都叫他杜公——①虽然那时候他才三十几岁 2020-11-16 …
求题目和结尾我觉得我对曹操有一种无比的欣赏,某时,甚至是一种仰望!自信在有时候,甚至是一种自负,所以 2020-11-29 …
欧美国家的课堂里,学生经常会被要求在课堂上分组讨论或者小组完成一个作业。这时候,西方学生往往显得更加 2020-12-18 …
欧美国家的课堂里,学生经常会被要求在课堂上分组讨论或者小组完成一个作业。这时候,西方学生往往显得更加 2020-12-18 …
材料一欧美国家的课堂里,学生经常会被要求在课堂上分组讨论或者小组完成一个作业。这时候,西方学生往往显 2020-12-18 …
欧美国家的课堂里,学生经常会被要求在课堂上分组讨论或者小组完成一个作业。这时候,西方学生往往显得更加 2020-12-18 …