英语翻译ЦеназаEд.$/U/Price(US$)Общаястоимость$/Amount(US$)有什么区别?如何翻译更准确,另外Наименованиеимодель怎么译?Ед.изм不也是单价吗?

题目详情

英语翻译
Цена за Eд.$/ U/Price (US$)Общая стоимость$/ Amount (US$)有什么区别?如何翻译更准确,另外Наименование и модель怎么译?
Ед.изм不也是单价吗?

▼优质解答

答案和解析

Цена за Eд.$/ U/Price (US$) 单价/件（美元）
Общая стоимость$/ Amount (US$) 金额（美元）
Наименование и модель 品名和型号
Ед. изм. 是единица измерения缩写.严格翻译过来应该是：计量单位测量单位丈量单位

看了英语翻译ЦеназаEд.$...的网友还看了以下：

英语困难英语一句话下来怎么翻译比较好,我翻译都是按照单词给的一个一个翻译下来,奇怪了,有的翻译为什　2020-04-09 …

英语翻译有些英语人名和地名找不到约定俗成的翻译,自己根据音标要怎么译?例如有的人叫Torzon,怎　2020-04-26 …

英语翻译微笑天使：英文正确翻译?纯纯的爱又怎么翻译?要准确哦有没有更准确的答案？纯纯的爱又怎么翻译　2020-05-17 …

eversinceigotthisjob,ihavehadtoworkinshiftwithuns 　2020-05-17 …

英语翻译我实在是不明白音译大陆怎么能译成佛罗伦萨这四个字,特别后三个音,rentina,怎么就成了　2020-05-17 …

英语翻译地图中的路怎么翻译?比如解放北路北要翻译么？小区怎么翻译？比如**新村 new hous 　2020-05-17 …

英语翻译有人翻译为：女人.有人翻译为：老婆孩子.能否作出具体的解释?比如说,为什么只翻译为“女人” 　2020-05-21 …

英语翻译下面这几句该怎么翻译啊,文件中有“ThresholdMetricPlaceHolder”这　2020-06-04 …

英语句式Cannotyoufindthemap?做肯定回答是什么,怎么翻译有谁知道吗?肯定回答：翻　2020-06-12 …

英语翻译可口的食物翻译1.你去汉中的旅行怎么样?翻译2.你在西安看到了什么?翻译3.你觉得北京的食物　2020-11-03 …