早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译兼葭苍苍,白露为霜,所谓伊人,在水一方,清风映带,仙袂飘扬,闻麝兰之馥郁,听环佩之铿锵,靥笑粉桃兮,云堆翠髻,唇绽樱粒兮,榴齿含香,雪玉动而彩蝶飞,柳叶弯而秋
题目详情
英语翻译
兼葭苍苍,白露为霜,所谓伊人,在水一方,清风映带,仙袂飘扬,闻麝兰之馥郁,听环佩之铿锵,靥笑粉桃兮,云堆翠髻,唇绽樱粒兮,榴齿含香,雪玉动而彩蝶飞,柳叶弯而秋水漾,回眸百万,天花纷纷,再顾千金,细水茫茫,斯是何人,南红梅?北狠水?东香月?西南林!
兼葭苍苍,白露为霜,所谓伊人,在水一方,清风映带,仙袂飘扬,闻麝兰之馥郁,听环佩之铿锵,靥笑粉桃兮,云堆翠髻,唇绽樱粒兮,榴齿含香,雪玉动而彩蝶飞,柳叶弯而秋水漾,回眸百万,天花纷纷,再顾千金,细水茫茫,斯是何人,南红梅?北狠水?东香月?西南林!
▼优质解答
答案和解析
河畔芦苇碧色苍苍,那是白露凝结成霜.我那日思夜想的人啊,她就在河岸一方.她像一股清风吹动着映带,像仙女一样长长的袖袂在飘扬.忽然闻到馥郁的麝兰香味,又听到铿锵的环佩声响,脸像粉桃一样笑靥盈盈,黑色的发髻像云彩一样地盘桓,嘴唇像樱桃一样地绽放着,牙齿像石榴籽一样排列着含香,玉体如雪一晃动全身像彩蝶飞,柳叶眉一弯眼中像秋水荡漾,一回头百万人为之倾倒,天花纷纷乱坠地,再回首千金铺满地,像细水茫茫,请问这是什么人,南方的红梅,北方的狠水,还是东方的香月,西方的南林?
看了 英语翻译兼葭苍苍,白露为霜,...的网友还看了以下:
李白黄鹤楼其中一句话英文怎么翻译请教“故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州”怎么翻译成英语较好?把“烟花 2020-04-09 …
请帮我把下列句子译成英文五、中译英小的在此谢谢了)71.同意这项建议的请举手.72.您能说话大声点 2020-05-14 …
英语翻译蒹葭苍苍,白露为霜.所谓伊人,在水一方.翻译成英文. 2020-06-10 …
英语翻译扬子过于宋东之逆旅,有妾二人,其恶者贵,美者贱.扬子问其故,逆旅之父答曰:“美者自美,吾不 2020-06-23 …
英语翻译关于蒲公英的句子~“花罢成絮,因风飞扬.落湿地即生.”帮忙翻译成英语吧, 2020-06-30 …
英语翻译床前明月光,疑是地上霜.举头望明月,低头思故乡.译成英语.然后再弄一篇 2020-07-05 …
商务英语,请帮忙译成英语.祝你:一家和和睦睦,一年开开心心,一世平平安安,天天精神百倍,月月喜气扬 2020-07-05 …
英语翻译英国人的语气抑扬顿挫,语调高亢,而美国人说话相对比较稳重低沉,句势通常呈降调,并且速度慢一 2020-07-24 …
他喜欢被别人表扬.英文翻译为1,Helikestobepraised.或者hel他喜欢被别人表扬.英 2020-11-29 …
英语翻译扬子之邻人亡羊,既率其党,又请扬子之竖追之.扬子曰:"嘻!亡一羊何追者之众?”邻人曰:"多歧 2020-12-27 …