早教吧作业答案频道 -->语文-->
把下列《论语》中的文段翻译成现代汉语子贡问曰:“乡人皆好之,何如?”子曰:“未可也。”“乡人皆恶之,何如?”子曰:“未可也。不如乡人之善者好之,其不善者恶之。”
题目详情
把下列《论语》中的文段翻译成现代汉语 子贡问曰:“乡人皆好之,何如?”子曰:“未可也。” “乡人皆恶之,何如?”子曰:“未可也。不如乡人之善者好之,其不善者恶之。” |
▼优质解答
答案和解析
子贡问道:“乡里的人都喜欢他,这人怎么样?”孔子说:“这还不能说他就是好人。” 子贡又问:“乡里的人都厌恶他,这人怎么样?”孔子说:“这也不能说他就是坏人。最好是乡里的好人都喜欢他,乡里的坏人都厌恶他。” 思考:孔子认为评价一个人好坏的标准是什么?这对于我们今天识别好人与坏人有何重要意义? |
孔子认为,要衡量一个人好坏时,不以众人的好恶为依据,而应以“善者好之,其不善者恶之”为标准。简言之,要听取各方面的意见,具体情况具体分析,就能作出较为准确的判断。 |
看了 把下列《论语》中的文段翻译成...的网友还看了以下:
把下列《论语》中的文段翻译成现代汉语子贡问曰:“乡人皆好之,何如?”子曰:“未可也。”“乡人皆恶之 2020-06-10 …
子曰:“未可也.不如乡人之善者好之,其不善者恶之.”从上文中可看出,孔子认为什么样的人是好人?什么 2020-06-14 …
翻译:不如乡人之善者,其不善者恶之.盖以君子小人意相反,其在小人之恶君子亦如君子恶小人.将察其情, 2020-06-22 …
英语翻译请翻译以下三句话:乡邑老者而先受坐之士,子入而问其贤良之士而师事之,求其好掩人之美而扬人之 2020-06-28 …
昔子贡问于孔子曰:“向人皆好之,何如?”子曰:“未可也.”的译文?是《才行罕全》里的,下面的也翻译 2020-07-03 …
英语翻译子贡问曰:“乡人皆好之,何如?”子曰:“未可也.”“乡人皆恶之,何如?”子曰:“未可也.不 2020-07-08 …
让世界变坏的不是那些坏人,而是那些好好先生?子贡问曰:“乡人皆好之,何如?”子曰:“未可也.”“乡人 2020-11-03 …
子贡问曰:“乡人皆好之,何如?”子曰:“未可也.”“乡人皆恶之,何如?”子曰:“未可也.不如乡人之善 2020-11-03 …
阅读下面的文字,然后回答问题。子贡问曰:“乡人皆好之,何如?”子曰:“未可也。”“乡人皆恶之,何如? 2020-11-03 …
翻译下面文言文子贡问曰:“乡人皆好之,何如?”子曰:“未可也⑴。”“乡人皆恶之,何如?”子曰:“未可 2020-11-03 …