请看看这句英语我说得对吗?Mr.Wangwantstomakeanappointmentwithyouandhewouldliketoseeifyouhavetimeat18:00tomorrow.Couldyoupleaseadviseyouravailability?Thanks.中文背景是：王先生想约你,他想看看明天6

题目详情

请看看这句英语我说得对吗?
Mr.Wang wants to make an appointment with you and he would like to see if you have time at 18:00 tomorrow.Could you please advise your availability?Thanks.
中文背景是：王先生想约你,他想看看明天6点你是不是用空.请问你能提供你的时间吗?

▼优质解答

答案和解析

提一个建议,把advise 改成confirm
Could you please confirm your availability?
因为前面那句已经说了,王先生想约在18点,这时候问的是对方此时间是否合适,所以用confirm
用advise的情况出现在,你提供了几个时间选择的情况下,让对方advise哪个时间最合适.

看了请看看这句英语我说得对吗?M...的网友还看了以下：

英语翻译早上Mr.Ken,你还记得我上次和你说的转学的事情吗?最近有好多人转学啊,而且都是在圣诞节　2020-04-08 …

绝对值计算求解面积误差比绝对值=(实测计价面积-合同约定计价面积)的绝对值*100%/合同约定计价　2020-05-13 …

1.现有一张厚度约为0.1毫米的足够大的纸（1）连续对折20次,其厚度大约是多少?（精确到分米）若　2020-05-13 …

节约是对家庭幸福的盘算，也是一份社会义务的担当。节约就在身边，你在生活中如何节约，有什么锦囊妙计？　2020-05-17 …

吴志文先生英语怎么说Mr.Wu.Zhiwen可以吗还是Mr.WuZhiwen究竟是Mr.Zhiwe 　2020-06-07 …

提到某公司的某人时用英语怎么说?想要说“F公司的X先生”,下面这两个短语：Mr.XofFcompa 　2020-06-08 …

英语翻译Mr,Bsker我是HongxiaTradingCompang的雇员王东,欢迎你来福州,我　2020-07-06 …

有一道二年级的数学题340+440大约是多少?是700对还是800对但是孩子老师说340约等于30 　2020-07-09 …

一头猪重约198千克,小明家养了28头猪,大约共重多少是用等号还是约等号不知道用等号对,还是约等号　2020-07-18 …