早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

staff可以指职员吗?还是必须是全体职员?简明英汉词典:全体职员;教职员有一例句:Themanagerfiredanoldstaffyesterday.经理昨天解雇了一名老职员.现代英汉综合大辞典:(全体)职员,干部,工作人

题目详情
staff可以指职员吗?还是必须是全体职员?
简明英汉词典:全体职员; 教职员
有一例句:The manager fired an old staff yesterday.
经理昨天解雇了一名老职员.
现代英汉综合大辞典:(全体)职员,干部,工作人员
但是:
新牛津英汉双解大词典,牛津英语搭配词典,文曲星,以及我的纸制的牛津现代高级英汉双解词典都告诉我,staff只能是全体职员,没有职员的意思.要表示某个职员用a staff member或a member of the staff.
如果是这样的,那么简明英汉词典是不是错了?
To hanssally:waiting for your good news.
to 挥拳而立llp :我知道 staffer这个美语词汇,呵呵。自己感觉简明英汉词典是错的,或者至少是不地道的、不通用的说法。
▼优质解答
答案和解析
我的美国传统词典(英英)中,对staff中职员的意思的解释如下:
pl.staffs
A group of assistants to a manager,an executive,or another person in authority.
A group of military officers assigned to assist a commanding officer in an executive or advisory capacity.
都是指群体,另外我找到的一个资料也表示美国不用staff表单个职员,他们专门有另一个词表示这个意思:staffer
具体详见下列网页,不过是繁体的,希望对你有所帮助吧,
看了 staff可以指职员吗?还是...的网友还看了以下:

求解句中一些程度副词是什么成分?例句:经过老师的帮助,我的错别字大大减少了.一句中“大大”一词充当  2020-04-09 …

修改下列词语表达不够妥当的地方。(用修改符号在原句上改)1.中国科学院的工作人员已经好几次横渡新疆  2020-05-13 …

下列句子表达妥当的一项是()A.男男女女便在鸣沙山上聚会,然后顺着山坡纷纷滚落下来B.中国科学院的  2020-05-13 …

小辉的语文作业本上抄写了若干句三字经和千字文,三字经3字一句,千字文4字一句.语文老师数了一遍,三  2020-06-04 …

小辉的语文作业本上抄写了若干句三字经和千字文,三字经3字一句,千字文4字一句.语文老师数了一遍,三  2020-06-10 …

有哪位老师能帮我把英语中的不定式讲清楚最近在学习定语从句时候经常被一些不定式干扰十分困扰大概是知识  2020-06-22 …

山东省临沂市沈泉庄村党支部书记王廷江,自己勤劳致富,成了百万富翁。可他致富不忘乡亲,带领乡亲们实干苦  2020-11-13 …

是不是西奥多罗斯福首创了政府干预经济众所周知,罗斯福新政有一个特点就是政府干预经济,但是在此之前,西  2020-11-16 …

下列各句没有语病,句意明确的一句是A.经过深入学习“三个代表”的伟大理论,使我们的思想有了很大的提高  2020-12-23 …

“大包干,大包干,直来直去不拐弯,交够国家的,留足集体的,剩下都是自的.”对这句1978年出自安徽凤  2020-12-28 …