39“启”在信封上跟在信末署名后意思有什么不同

Question

39“启”在信封上跟在信末署名后意思有什么不同

Answer 1

打印文章发送给好友分享按钮[提要] 信封上收信人姓名后的“启”是“打开”“开封”的意思,也就是请某个收信人来拆开信.旧时还常说“台甫”,用于敬称对方的表字（这里的“甫”指表字）,例如“台甫如何称呼”“还没有请教台甫”. 信封上收信人姓名后的“启”是“打开”“开封”的意思,也就是请某个收信人来拆开信.信封上收信人的姓名后常有“台启、钧启、亲启”等,其中的“启”都是“打开”的意思. “启”表“打开”义的词语常见的还有“启齿”“启封”“启门”“开启”等.信的末尾署名后,有的人会写上一个“启”字.这里的“启”表示“陈述”“禀告”一类意思.有时也写“敬启”“谨启”“手启”等,都是敬辞,表示对收信人的尊重. 顺便说说“台启”中的“台”、“钧启”中的“钧”的意思. “臺”跟“台”本来是不同的字,“臺”指高出地面的平台,“台”是星名,指“三台”星.汉字简化时,“臺”简化为“台”. 在古代,也用“台”来比喻“三公”.三公（太师、太傅、太保）是古代国君手下负责军政事务的最高长官.后来“台”成为敬辞,称对方或者跟对方有关的事物、动作.“台启”是写在信封上的敬辞,意思是“敬请您打开信”.除了“台启”还有一些用到“台”的敬辞.例如：“台鉴”.“台鉴”也是书信中使用的敬辞,用在信的开头称呼对方的词语后面,例如“××台鉴”“××先生台鉴”.“台鉴”的意思是请对方审阅,其实就是请对方看信.“鉴”是“阅看”的意思.应当注意的是,“台启”只能用于信封,“台鉴”只能用于信的开头,“台安”是表示向对方请安,只用于信的末尾,表示祝颂.“台览”跟“台鉴”的意思一样. 在书信行文中,有时也说“台端”,是敬称对方,例如“望台端多予协助”“台端以为如何?”“敬请台端届时光临”.“台驾”也是称呼对方的敬辞,例如“静候台驾光临”“台驾光临,不胜荣幸”. 另外,旧时还常说“台甫”,用于敬称对方的表字（这里的“甫”指表字）,例如“台甫如何称呼”“还没有请教台甫”. “钧启”中的“钧”是敬辞,适用于上级或尊长.例如“钧安”是向上级或尊长问安,“钧鉴”是请对方看信.