英语翻译清平乐千花百草,送得春归了.拾蕊人稀红渐少,叶底杏青梅小.小琼闲抱琵琶,雪香微透轻纱.正好一枝娇艳,当筵（一作年）独占韶华.这首诗词要表达的含义~以及全文的解析

题目详情

英语翻译
清平乐
千花百草,送得春归了.拾蕊人稀红渐少,叶底杏青梅小.
小琼闲抱琵琶,雪香微透轻纱.正好一枝娇艳,当筵（一作年）独占韶华.
这首诗词要表达的含义~以及全文的解析

▼优质解答

答案和解析

到了暮春初夏的季节,千种花开放百种草滋长,把那春天送走了.那摘花拈蕊的人渐渐稀少了花儿也渐渐谢了,叶底的青杏和梅子都长出来了,秋天了.在玲珑的琼楼里悠闲地抱着琵琶抚弄,雪花的香气透过薄薄地纱,已是冬天了.而这美丽的人啊好像一枝娇艳的花,当年的青春都不在了!1
表达的是痛惜流年逝去,时光的逝去而忧伤的感情!

看了英语翻译清平乐千花百草,送得...的网友还看了以下：

娇林的谐音英文名都有哪些?今天是我的生日,为了纪念我和我老公在一起的第一百天.我想给自己取个新的名　2020-05-14 …

阅读下面的文字，完成（1）--（4）。屠呦呦：与青蒿素“一世情缘”宁波来的屠呦呦，曾经是一个娇艳得　2020-06-09 …

小红的爸爸是近视眼，要欲近视眼镜娇正；爷爷是远视眼，要戴老花眼镜矫正．爸爸和爷爷的眼镜外形一模一样　2020-06-25 …

花不知名分外娇,带得歌声十里扬。这首诗是形容哪种动物? 　2020-06-25 …

下列是日常生活中采取的一些措施，正确的是（）A.处方药可以自行购买和使用B.静脉出血可按伤口的近心　2020-07-16 …

下列各句无语病、句意明确的一项是A.台儿沟和它的十几户乡亲,一心一意掩藏在大山那深深的皱褶里,从春到　2020-11-26 …

小红的爸爸是近视眼，要欲近视眼镜娇正；爷爷是远视眼，要戴老花眼镜矫正．爸爸和爷爷的眼镜外形一模一样．　2020-11-28 …

正常眼睛的明视距离一般为25cm，若小明的明视距离明显小于25cm，那么小明是眼（填“近视”或“远视　2020-11-28 …

“数风流人物，还看今朝”的含义是A.称得上真正的英雄人物的，只有今天的人民大众。B.称得上风流人物的　2020-12-02 …

阅读材料，回答问题。材料一2013年3月4日，得知自己当选全国人大代表时，“80后”农民工易凤娇正在　2021-01-01 …