早教吧作业答案频道 -->语文-->
《汉明帝尊师》的译文"上自卫太子,受《尚书》于桓荣,及即帝位.帝以郁为侍中.”帮忙翻译这一整段.
题目详情
《汉明帝尊师》的译文
"上自卫太子,受《尚书》于桓荣,及即帝位.帝以郁为侍中.” 帮忙翻译这一整段.
"上自卫太子,受《尚书》于桓荣,及即帝位.帝以郁为侍中.” 帮忙翻译这一整段.
▼优质解答
答案和解析
明帝自从当太子时,向桓荣学习《尚书》,登基为皇帝后,依旧尊重桓荣以师礼相待.他曾经亲自去太常府(桓荣已封太常)探望,让桓荣坐东面,设几杖,召百官和桓荣弟子数百人来行弟子礼,明帝亲自执弟子礼节;诸生提问题时,有的避位表示尊敬皇帝,明帝谦让说:“太师在这里.”结束后,把太官的供具都赐给了太常家.每次桓荣生病,皇帝就派遣侍从看望问候,并派太官、太医为桓荣医治.桓荣病势沉重的时候,呈上奏折叩谢皇恩,并辞让交还爵位和官职.明帝亲自到他家问起居情况,进去他家所在街道就下车了,拥经上前,抚摸着他哭泣,赐给他床茵、帷帐、刀剑、衣被,良久才离去.从此后诸侯、将军、大夫来探病的,不敢再乘车到门口,在床前都下拜.桓荣死后,帝亲自改换丧服送葬,赐他在首山之阳修筑坟墓.桓荣的儿子桓郁应当继承爵位,想让给他兄长的儿子桓泛;明帝不许,桓郁于是接受封赐,而把得到的封邑的收入都给桓泛.明帝任命桓郁为侍中.
看了 《汉明帝尊师》的译文"上自卫...的网友还看了以下:
英语翻译这句话:“在我们班上有太多同学喜欢跑步了”这样翻译可以么?Therearetoomanys 2020-05-13 …
英语翻译谁会认识这样的人呢?如上请翻译意思是这样的人我肯定不认识什么样的人就不说了Can能不能不要 2020-05-16 …
在地球上看太阳和月球终究太阳大丁点.怎么可能会有日全食?太阳和月球的大小比例为400:1.日地距离 2020-05-17 …
为什么早上的太阳小,中午的太阳大?为什么早上的太阳看起来大,中午的太阳看起来小?早上气温凉爽,而中 2020-06-08 …
求翻译啊~!这翻译太难找了原文如下张既字德容,冯翊高陵人也.年十六,为郡小吏.后历右职,举孝廉,不 2020-06-13 …
英语翻译1不要看电视太久.Don'twatchTVtoomuch/toolong用toomuch, 2020-06-15 …
一、将下面一段文字翻译成现代汉语。文帝尝病痈,邓通常为上嗽吮之。上不乐,从容问曰:“天下谁最爱我者 2020-06-22 …
太阳能没上满水,这样的热天一天会晒爆么早上水压低,太阳能水没上满,现在外面太阳这么毒,晒一天会爆么 2020-07-04 …
英语翻译⒈李磊正在看电视.⒉史密斯先生和太太坐在长沙发上.⒊这是我的卧室.⒋丹尼的手很脏.⒌今天是 2020-08-01 …
英语翻译"以前的我们,我找不到"我上网翻译的,这句话是不是这个意思啊?其实我想说的是"以前我们开开心 2020-11-07 …