早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

OUTOF在句首怎么译?我在跟同事英语邮件沟通中,为了以下这个句子产生了歧义.Outofthecompanystrategy,toincreasethemargin%isnecessary..我想要表达的意识是outof=出于公司的策略,但一曾留学同事

题目详情
OUT OF 在句首怎么译?
我在跟同事英语邮件沟通中,为了以下这个句子产生了歧义.
Out of the company strategy,to increase the margin % is necessary..
我想要表达的意识是 out of=出于公司的策略,但一曾留学同事坚持"OUT OF" 为不在公司策咯.最好能找到合适的权威例句.
我的论点是经常使用的:out of my curiosity 都是解释为"出于好奇心"




▼优质解答
答案和解析
还可以翻译成由于,但每个人的理解有偏差,希望彼此知道是说什么的.