早教吧作业答案频道 -->语文-->
古文背水一战的译文原文如下:信乃使万人先行,出,背水陈.赵军望见而大笑.平旦,信建大将之旗鼓,鼓行出井陉口,赵开壁击之,大战良久.於是信、张耳详弃鼓旗,走水上军.水上军开入之,复
题目详情
古文【背水一战】的译文
原文如下:
信乃使万人先行,出,背水陈.赵军望见而大笑.平旦,信建大将之旗鼓,鼓行出井陉口,赵开壁击之,大战良久.於是信、张耳详弃鼓旗,走水上军.水上军开入之,复疾战.赵果空壁争汉鼓旗,逐韩信、张耳.韩信、张耳已入水上军,军皆殊死战,不可败.信所出奇兵二千骑,共候赵空壁逐利,则驰入赵壁,皆拔赵旗,立汉赤帜二千.赵军已不胜,不能得信等,欲还归壁,壁皆汉赤帜,而大惊,以为汉皆已得赵王将矣,兵遂乱,遁走,赵将虽斩之,不能禁也.於是汉兵夹击,大破虏赵军.
希望能告诉我翻译= =
我不希望有网址,最好就是一段帮我摘下来= =
原文如下:
信乃使万人先行,出,背水陈.赵军望见而大笑.平旦,信建大将之旗鼓,鼓行出井陉口,赵开壁击之,大战良久.於是信、张耳详弃鼓旗,走水上军.水上军开入之,复疾战.赵果空壁争汉鼓旗,逐韩信、张耳.韩信、张耳已入水上军,军皆殊死战,不可败.信所出奇兵二千骑,共候赵空壁逐利,则驰入赵壁,皆拔赵旗,立汉赤帜二千.赵军已不胜,不能得信等,欲还归壁,壁皆汉赤帜,而大惊,以为汉皆已得赵王将矣,兵遂乱,遁走,赵将虽斩之,不能禁也.於是汉兵夹击,大破虏赵军.
希望能告诉我翻译= =
我不希望有网址,最好就是一段帮我摘下来= =
▼优质解答
答案和解析
韩信派一万人先行军,背靠河水陈列阵势.赵军望见之后大笑.到了天明韩信竖起将军的大旗擂起战鼓,边擂边率军出井陉口,赵军全部离开营地,前来追击,激战很长时间.然后韩信张耳佯装放弃大旗和战鼓,败走水边阵地,全军开入后再次跟赵军激战.赵军果然全营出动去争抢旗帜战鼓,追逐韩信张耳的部队.韩信张良已经进入水边阵地,背水结阵的士兵因为没有退路,也回身猛扑敌军.韩信派出的伏兵两千骑军,等着赵营空虚后进入赵营,把赵军的旗帜都拔掉了,竖起汉军的两千面红旗.赵军难以获胜,无法打败韩信,想要回营,发现营内都是汉军的旗帜,大惊失色,以为汉军已经俘获了赵王兵将,士兵四处溃逃,赵将虽然斩杀了几个逃兵但也无济于事.于是汉军两面夹击,大破赵军
看了 古文背水一战的译文原文如下:...的网友还看了以下:
英语翻译及项梁度淮,信乃杖剑从之,居戏下,无所知名.梁败,又属项羽,为郎中.信数以策干项羽,羽弗用 2020-06-09 …
古文背水一战的译文原文如下:信乃使万人先行,出,背水陈.赵军望见而大笑.平旦,信建大将之旗鼓,鼓行 2020-06-13 …
英语翻译今乃辅以张耳以然竟以胜,此何术也?以信乃解其缚乃 2020-06-15 …
英语翻译信乃令军中毋杀广武君,有能生得者购千金.于是有缚广武君而致戏下者,信乃解其缚,东乡坐,西乡 2020-06-17 …
下面是关于某次战役的资料卡片,根据卡片信息推断它是()关于战役的卡片信息1:1942年7月至194 2020-06-18 …
庄周家贫吾得斗升之水然活耳君乃言辞曾不如早索我于枯鱼之肆.解释这句话.庄周同监河侯讲述鲋鱼的故事有 2020-06-18 …
下列最能解释“军皆殊死战”理由的一项是()A.今日破赵会食B.信乃使万人先行,出,背水陈C.赵军望 2020-07-28 …
A、钦宗在东宫知其名今其智乃反不能及,其可怪也欤B、乃见贯曰:“平仲不愿得赏,愿一见上耳。”乃使蒙恬 2020-11-11 …
王素慢无礼,今拜大将如呼小儿耳,此乃信所以去也?怎样翻译? 2020-11-13 …
文言文阅读张耳者,大梁人也。其少时,及魏公子无忌为客。张耳尝亡命游外黄。外黄富人女甚美,嫁庸奴,亡其 2020-11-23 …