早教吧作业答案频道 -->语文-->
耻令谭、青专面地之笃,不使王、贡擅弹冠之美.
题目详情
耻令谭、青专面地之笃,不使王、贡擅弹冠之美.
▼优质解答
答案和解析
耻于让薜谭和秦青专有钦佩之至的笃厚友情,不让王吉和贡禹独占弹冠相庆的深交美名.这样,交谊之道才是可贵的.
这篇短文原来整理过：
交际（十六）
单弦不能发《韶》、《夏》①之各音,独木不能致邓林之茂.达者知其然也,所企及则必简乎胜己,所降结则必料乎同志.其处也则讲道进德,其出也则齐心比翼.否则钧渔钓之业②,泰则协经世之务.安则有以精义,危则有以相恤.耻令谭、青③专面地之笃,不使王、贡④擅弹冠之美,夫然,故交道可贵也.（选自《抱朴子·外篇》,贵州人民出版社,1997年8月第1版,有删改）[来源:学科网]
【注释】①《韶》、《夏》：古时音乐名.②钧渔钓之业：用姜尚钓鱼的典故.③ 谭、青：薜谭曾跟秦青学唱歌.④王、贡：王吉、贡禹二人交好,世称“王阳在位,贡公弹冠”.
【参考译文】
一根弦不能发出《韶》乐、《夏》歌的和谐之音,一棵树不能成就邓林的繁茂.通达的人是知道这一点的,他们所盼望结交的,一定选择胜过自己的人；他们所肯于结交的,一定估计与自己志同道合.他们隐居相处时就探讨道德增进品德,他们出仕为官时就齐心协力比翼齐飞.（处境）不顺时就一起心存远志隐逸江湖,（仕途）通达时就协力同心治理国家.平安时就能够精研事物隐微的道理,危险时就能够相互救助.耻于让薜谭和秦青专有钦佩之至的笃厚友情,不让王吉和贡禹独占弹冠相庆的深交美名.这样,交谊之道才是可贵的.
这篇短文原来整理过：
交际（十六）
单弦不能发《韶》、《夏》①之各音,独木不能致邓林之茂.达者知其然也,所企及则必简乎胜己,所降结则必料乎同志.其处也则讲道进德,其出也则齐心比翼.否则钧渔钓之业②,泰则协经世之务.安则有以精义,危则有以相恤.耻令谭、青③专面地之笃,不使王、贡④擅弹冠之美,夫然,故交道可贵也.（选自《抱朴子·外篇》,贵州人民出版社,1997年8月第1版,有删改）[来源:学科网]
【注释】①《韶》、《夏》：古时音乐名.②钧渔钓之业：用姜尚钓鱼的典故.③ 谭、青：薜谭曾跟秦青学唱歌.④王、贡：王吉、贡禹二人交好,世称“王阳在位,贡公弹冠”.
【参考译文】
一根弦不能发出《韶》乐、《夏》歌的和谐之音,一棵树不能成就邓林的繁茂.通达的人是知道这一点的,他们所盼望结交的,一定选择胜过自己的人；他们所肯于结交的,一定估计与自己志同道合.他们隐居相处时就探讨道德增进品德,他们出仕为官时就齐心协力比翼齐飞.（处境）不顺时就一起心存远志隐逸江湖,（仕途）通达时就协力同心治理国家.平安时就能够精研事物隐微的道理,危险时就能够相互救助.耻于让薜谭和秦青专有钦佩之至的笃厚友情,不让王吉和贡禹独占弹冠相庆的深交美名.这样,交谊之道才是可贵的.
看了 耻令谭、青专面地之笃,不使王...的网友还看了以下：
英语翻译燕王诚振怖大王之威,不敢举兵以逆军吏,愿举国为内臣,比诸侯之列,给贡职如郡县,而得奉守先王 2020-06-12 …
英语翻译楚已亡龙且,项王恐,使盱眙人武涉〔一〕往说齐王信曰：「天下共苦秦久矣,相与戮力击秦.秦已破 2020-06-13 …
《论语》里“子贡问政”中“民信之矣”中的“之”的意思颜渊问政中“子贡问政”这段：子贡问政.子曰：足 2020-06-14 …
王蓝田性急王蓝田性急。尝食鸡子，以箸刺之，不得，便大怒，举以掷地。鸡子于地圆转未止，仍下地以屐齿蹍 2020-06-15 …
《左传。庄公二十三年》记载了朝会的功能：“夫礼，所以整民也。故会以训上下之则，制财用之节，贡赋多少 2020-06-18 …
淮阴侯列传在线等楚已亡龙且,项王恐,使盱眙人武涉往说齐王信曰：“天下共苦秦久矣,相与戮力击秦.秦已 2020-06-21 …
下列各组句子中，加点词的意义和用法都相同的一组是A．自赞于平原君而使赵重于九鼎大吕B．汤以七十里之 2020-07-06 …
西周受封诸侯对周王承担的义务包括①服从周王命令②按期向周王贡献财物③向周王交纳一定地租④随从周王作战 2020-11-06 …
《唐摭言》载：“进士科始于隋大业中，盛于贞观、永徽之际。缙绅虽位极人臣，不由进士者，终不为美，以至岁 2020-12-10 …
《唐摭言》载：“进士科始于隋大业中，盛于贞观、永徽之际。缙绅虽位极人臣，不由进士者，终不为美，以至岁 2020-12-10 …