早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译《武备志》：先秦之言兵者六家,前孙子者,孙子不遗,后孙子者,不能遗孙子.这句话怎么翻译?
题目详情
英语翻译
《武备志》：先秦之言兵者六家,前孙子者,孙子不遗,后孙子者,不能遗孙子.
这句话怎么翻译?
《武备志》：先秦之言兵者六家,前孙子者,孙子不遗,后孙子者,不能遗孙子.
这句话怎么翻译?
▼优质解答
答案和解析
先秦（即战国）时候兵家有6个,这些兵家在孙子之前所有的观点孙子都考虑到了,在孙子之后的在讨论兵家方略时不可能不考虑孙子的见解.
这句话其实就是把孙子地位提得很高了.
这句话其实就是把孙子地位提得很高了.
看了 英语翻译《武备志》：先秦之言...的网友还看了以下：
小明他去一个地方,每小时5千米.小明出发了一段时间之后,小兵找小明有事,小兵骑着自行车以每小时14 2020-06-05 …
英语翻译韩信说：“此在兵法,顾诸君弗察耳.兵法不曰‘陷之死地而后生,投之亡地而后存’乎?且信非得素 2020-06-15 …
英语翻译国之将兴,必有世德之臣,厚施而不食其报,然后其子孙能与守文太平之主、共天下之福.故兵部侍郎 2020-06-15 …
英语翻译夫兵形象水,水之行避高而趋下,兵之形避实而击虚；水因地而制流,兵因敌而制胜.故兵无常势,水 2020-06-16 …
英语翻译骆宾王,义乌人.七岁能赋诗.武后时,数上疏言事,得罪贬临海丞,鞅鞅不得志,弃官去.文明中, 2020-06-16 …
英语翻译国之所急,惟农与战,国富则兵强,兵强则战胜.然农者,胜之本也.孔子曰‘足食足兵’,食在兵前 2020-07-12 …
孙子兵法九地篇"投之亡地然后存,陷之死地然后生.夫众陷于害,然后能为胜败"的翻译 2020-07-25 …
材料一凡用兵之道，以计为首。未战之时，先料将之贤愚，敌之强弱，兵之众寡，地之险易，粮之虚实。计料已审 2020-11-10 …
裴刘魏李吉翻译豫王虽为帝,未尝省天下事.炎谋乘太后出游龙门,以兵执之,还政天子.会久雨,太后不出而止 2020-11-23 …
根据《六国论》和《阿房宫赋》，完成下题。对下列各个句子的翻译不准确的一项是A.是故燕虽小国而后亡，斯 2020-12-23 …