早教吧作业答案频道 -->语文-->
此其受大而不苟取,力裕而不求逞,致远直之才也.（翻译）
题目详情
此其受大而不苟取,力裕而不求逞,致远直之才也.（翻译）
▼优质解答
答案和解析
《宋史·岳飞传》原文翻译：(部分)
绍兴七年(1137),岳飞入朝见高宗,高宗从容问道“:你得到良马没有?”岳飞回答说“:我有两匹马,每日吃掉几斗草料豆子,饮掉一斛泉水,但如果不是精料洁水便不吃不饮.
披挂上鞍甲奔驰,开始时跑得并不快,等到百里之后才开始奋起加速,自午时到酉时,还可以再跑二百里.
卸下鞍甲依然气不喘汗不流,好像没事一样.
这是它能吃能喝但又不乱吃滥饮,力量充足而不求逞一时之速,是能够逾越遥远的良才.
不幸相继死亡.
现在所乘坐的马匹,每天吃的草料不过几升,而吃不择食,饮不挑水,缰绳还没有拿好,便踊跃急奔,才跑了一百里,便力量用尽而喘汗交加,好像要倒毙的样子.
这是它吃喝不多容易得到满足,喜好逞能卖弄而力量容易枯竭,是平庸低下之才.”高宗称赞岳飞回答得好,说:“你今天的议论比以往大有进步.”
绍兴七年(1137),岳飞入朝见高宗,高宗从容问道“:你得到良马没有?”岳飞回答说“:我有两匹马,每日吃掉几斗草料豆子,饮掉一斛泉水,但如果不是精料洁水便不吃不饮.
披挂上鞍甲奔驰,开始时跑得并不快,等到百里之后才开始奋起加速,自午时到酉时,还可以再跑二百里.
卸下鞍甲依然气不喘汗不流,好像没事一样.
这是它能吃能喝但又不乱吃滥饮,力量充足而不求逞一时之速,是能够逾越遥远的良才.
不幸相继死亡.
现在所乘坐的马匹,每天吃的草料不过几升,而吃不择食,饮不挑水,缰绳还没有拿好,便踊跃急奔,才跑了一百里,便力量用尽而喘汗交加,好像要倒毙的样子.
这是它吃喝不多容易得到满足,喜好逞能卖弄而力量容易枯竭,是平庸低下之才.”高宗称赞岳飞回答得好,说:“你今天的议论比以往大有进步.”
看了 此其受大而不苟取,力裕而不求...的网友还看了以下：
英语翻译全文如下：古之所谓豪杰之士,必有过人之节.人情有所不能忍者,匹夫见辱,拔剑而起,挺身而斗, 2020-05-21 …
英语翻译若此物大不利于吾人,而吾人生活之意志为之破裂,因之意志遁去,而知力得为独立之作用,以深观其 2020-05-21 …
英语翻译1天下有大勇者,卒然临之而不惊,无故加之而不怒,此其所挟持者甚大,而其志甚远也2当淮阴破齐 2020-06-18 …
文言翻译将事而能弭，遇事而能捄，既事而能挽，此之谓达权，此之谓才。未事而知其来，始事而要其终，定事 2020-06-19 …
英语翻译之而不乎纵百家烟火缭绕亦浮云众生一粟吾等经生之璀璨死乎喧哗然生死渺宇宙而不得壮焉与尘埃之中 2020-06-21 …
英语翻译古之所谓豪杰之士者,必有过人之节.人情有所不能忍者,匹夫见辱,拔剑而起,挺身而斗,此不足为 2020-07-03 …
下列句子的翻译，不准确的一项是A．有如此之势，而为秦人积威之所劫，日削月割，以趋于亡。——有这�下 2020-07-08 …
文言文翻译姑之所谓豪杰之士,必有过人之节.人情有所不能忍者,匹夫见辱,拔剑而起,挺身而斗,此不足为 2020-07-10 …
英语翻译匹夫见辱,拔剑而起,挺身而斗,此不足为勇也.天下有大勇者,猝然临之而不惊,无故加之而不怒, 2020-07-10 …
英语翻译文言文：“古之所谓豪杰之士,必有过人之节.人情有所不能忍者,匹夫见辱,拔剑而起,挺身而斗,此 2020-12-14 …