早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译请注意,500sets只能装1x20的货柜,你的成本会很高,而且工厂的MOQ是1x40GP/每种产品,请检查能否增加订单数量.我们之前的报价表有错误的地方,bowl跟plate的价格相反了,请看以下.之前的报

题目详情
英语翻译
请注意,500sets只能装1x20的货柜,你的成本会很高,而且工厂的MOQ是1x40GP/每种产品,请检查能否增加订单数量.
我们之前的报价表有错误的地方,bowl跟plate的价格相反了,请看以下.
之前的报价:
正确的价格应该是这样的:
▼优质解答
答案和解析
Please note that your order of 500 sets can only fill up a 20' container and your costs will be very high; our plant's MOQ is 1x 40GP for each type of products. Please check whether you can increse the quantity ordered.

There is a mistake in our previous quotations; the prices of bow and plate had been oppositely quoted. Please refer to the followings:
The prices quoted previously:
the correct prices should be :