早教吧作业答案频道 -->其他-->
请禁多取息以病民者是什么意思
题目详情
请禁多取息以病民者是什么意思
▼优质解答
答案和解析
我读了下文章,个人的理
“又白于县,请禁多取息以病民者.”
又到县衙,请求颁布法令,严禁向劳苦贫病的老百姓多收取利息.
也可以翻译为“又到县衙,请求囚禁饥荒中向劳苦贫病的老百姓多收取利息的富人们”
你权衡一下,我觉得两个翻译都可以理解,我也糊涂了!
以上是我自己的理解,你来决定吧!
“又白于县,请禁多取息以病民者.”
又到县衙,请求颁布法令,严禁向劳苦贫病的老百姓多收取利息.
也可以翻译为“又到县衙,请求囚禁饥荒中向劳苦贫病的老百姓多收取利息的富人们”
你权衡一下,我觉得两个翻译都可以理解,我也糊涂了!
以上是我自己的理解,你来决定吧!
看了 请禁多取息以病民者是什么意思...的网友还看了以下:
地之秽者多生物,水之清者常无鱼.不知是何意思?用阿弥陀佛的教育来讲是什么意思?拜谢法师和同修们弟子 2020-06-12 …
予爽然,思渡者近道什么意思《小巷渡者》里的望城二里许里的许什么意思,徐行之的徐什么意思,子愠为戏里 2020-06-13 …
1.会天大雨,道不通.道的意思是什么?2.得道者多助.道的意思是什么?3.伐无道,诛暴秦.道的意思 2020-06-18 …
关于高一课文《在马克思墓前的讲话》的一些题目(1)第7节中,为什么要举这么多报纸的例子呢?(2)第 2020-06-27 …
能者多思,智者多劳.多思多劳的人怎么可能感到满足,不满足何谈幸福这句话说的对吗?难到想的多的人,就 2020-07-08 …
且人患志之不立的患什么意思同舍生皆被绮绣的生什么意思事故所欲有甚于生者的生什么意思同予者何人的予什么 2020-11-03 …
四字成语中有许多只差一个字,意义就大相径庭,如“无所不能”与“无所不为”前者意思是没有什么不会的,形 2020-11-16 …
四字成语只差一字的四字成语有许多只差一字的,意义及大相径庭.如:无所不能和无所不至,前者意思是没有什 2020-11-16 …
为什么是0.618这一章的应用题我列不好方程,能不能列举几个比较典型的例子让我看看该怎么列好吗?关于 2020-11-25 …
阅读下列短文,回答各题。能者多劳议《庄子•列御寇》云:“巧者劳而智者忧,无能者无所求,饱食而敖游”, 2020-12-17 …
相关搜索:请禁多取息以病民者是什么意思