英语翻译组织结构代码上有一句：2.应于证书有效期届满前30日内进行换证登记.怎么能翻译成英语

题目详情

英语翻译
组织结构代码上有一句：2.应于证书有效期届满前30日内进行换证登记.怎么能翻译成英语

▼优质解答

答案和解析

每8月31日前参加年度检验：August 31 to participate in each annual inspection
应于证书有效期届满前30日内进行换证登记：Should be 30 days before the expiry of the certificate for renewal of registration

看了英语翻译组织结构代码上有一句...的网友还看了以下：

日前，上海已新建成四大块绿地，大面积绿地对缓解城市“热岛效应”、改善城市环境有明显效果，其原因是多　2020-05-13 …

翻译两句话求译:为答谢广大新老客户,本影院特举办"买一赠一"影票促销活动.凡购买入场券者,均将获赠　2020-05-13 …

英语翻译1.三个议题的对话会同时进行,您愿意参与哪一场（请打“√”）,详细请见会议议程2.为了更好　2020-06-15 …

近期，媒体报道的食品安全问题--染色瓜子，成为公众的焦点．绿茶瓜子跟茶叶完全“不沾边”、工业滑石粉　2020-07-16 …

23．阅读下面的材料，按要求完成后面的题目。日前，上海市委研究室联合华东政法大学团委，针对上海青年的　2020-11-27 …

对下面一则消息重点信息把握准确的一项是（2分）（《江南晚报》讯）由中国击剑协会主办的2012年LGT 　2020-12-16 …

日前，上海市A公司，以B公司（上市公司）不能清偿到期债务且资产不足以清偿全部债务、明显缺乏清偿能力为　2020-12-26 …

下列各句中，没有语病、句意明确的一句是[]A．西部证券因不符合券商上市的新规定，日前，上市申报材料已　2020-12-29 …

据新华社2008年2月21日电，上海市经济委员会宣布，我国“北斗”卫星导航系统的核心芯片“领航一号” 　2021-01-12 …