早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译可以帮我找吗开头是Hetookhisaisleseat-32-inthe707forRome.Theplanewasnotquitefullandtherewasanemptyseatbetweenhimandtheoccupantoftheportseat.我要翻译喔

题目详情
英语翻译
可以帮我找吗
开头是
He took his aisle seat-32-in the 707 for Rome.The plane was not quite full and there was an empty seat between him and the occupant of the port seat.
我要翻译喔
▼优质解答
答案和解析
翻译如下:
一个故事
他坐在去罗马波音707上,靠走道的32号位子,这架飞机坐得不是很满,在他和窗户旁有一个空座位.这个坐位被一个特别漂亮的不算年轻的女士坐了
,他很高兴,她当时身穿香水,深色服装,珠宝,她似乎属于这世界的每一部分都能被她说吸引 “晚上好,”他坐着说,她并没有回答.她取得了一个令人沮丧的嗡嗡噪音,并提出一本平装书的当着她的脸.他期待的冠军,但她隐瞒这与她的手中.他会见了害羞的妇女在飞机上,很少,但他会见了他们.他假定他们是可以理解的谨慎他摇了摇了一份曼彻斯特卫报.他注意到,保守的报纸有时灵感信心害羞.如果阅读社论,体育网页,特别是金融节害羞陌生人有时会准备一个会话.在飞机起飞,吸烟标志变成漆黑一片,他掏出一个金烟盒和金打火机.他们没有浮华,但黄金.“你介意我抽烟吗?”他问.“好像不介意吧 ”她问道.她并没有朝他看去.“有些人却介意,”他说着,点燃了他的香烟