早教吧作业答案频道 -->英语-->
Onekilogram—thatwasallittooktocrownthewo
题目详情
One kilogram—that was all it took to crown the world’s strongest man.
German weightlifter Matthias Steiner pulled ahead of Russian rival Evgeny Chigishev to win the Olympic men’s 105 kg weightlifting gold medal on Tuesday.
Steiner lifted a total of 461 kg, 203 kg in the snatch(抓举) and 258 kg in the clean and jerk(挺举), to beat Chigishev by a single kilogram. The German won the battle of giants in his last lift, winning his country’s first gold medal in the event at this year’s Games.
Steiner’s winning lift was also the last effort of the sport for this Olympics at which China earned eight of the 15 golds.
Steiner was born in Austra and represented his country of birth at the Athens Olympics four years ago, placing seventh in the lower 105 kg category, but had a falling out with Austria’s weightlifting federation afterwards.
He applied for German citizenship in 2005 and got married, but his career went into deep freeze as he could not compete without a passport. He finally obtained the document last January.
The German, who turns 26 on Monday, had come to these Games on a mission(使命) to win the title for his wife Susann, who died in a car accident in July last year. The German team said he used the personal tragedy to motivate himself to win the gold medal.
Chigishev was the strongest in the snatch session Tuesday. He kissed his fists after a 210－kg lift that gave him a 7－kg advantage over fourth－placed Steiner going into the second event－the clean and jerk. He lit out a victorious roar(吼叫) after clearing 250 kg in his last lift, but the glory was short－lived as Steiner stunned(使瞠目) everyone with his final, winning clean and jerk effort.
Steiner had finished seventh in the 2004 Olympics in the 105 kg weight category, and took the gold in the 2008 European Championship＋105 kg snatch competition, bronze in the clean and jerk and silver overall, with a total weight of 446 kg.
World champion Viktors Scerbatihs of Latvia settled for bronze.的翻译，谁有？急用。求帮忙！！！！
German weightlifter Matthias Steiner pulled ahead of Russian rival Evgeny Chigishev to win the Olympic men’s 105 kg weightlifting gold medal on Tuesday.
Steiner lifted a total of 461 kg, 203 kg in the snatch(抓举) and 258 kg in the clean and jerk(挺举), to beat Chigishev by a single kilogram. The German won the battle of giants in his last lift, winning his country’s first gold medal in the event at this year’s Games.
Steiner’s winning lift was also the last effort of the sport for this Olympics at which China earned eight of the 15 golds.
Steiner was born in Austra and represented his country of birth at the Athens Olympics four years ago, placing seventh in the lower 105 kg category, but had a falling out with Austria’s weightlifting federation afterwards.
He applied for German citizenship in 2005 and got married, but his career went into deep freeze as he could not compete without a passport. He finally obtained the document last January.
The German, who turns 26 on Monday, had come to these Games on a mission(使命) to win the title for his wife Susann, who died in a car accident in July last year. The German team said he used the personal tragedy to motivate himself to win the gold medal.
Chigishev was the strongest in the snatch session Tuesday. He kissed his fists after a 210－kg lift that gave him a 7－kg advantage over fourth－placed Steiner going into the second event－the clean and jerk. He lit out a victorious roar(吼叫) after clearing 250 kg in his last lift, but the glory was short－lived as Steiner stunned(使瞠目) everyone with his final, winning clean and jerk effort.
Steiner had finished seventh in the 2004 Olympics in the 105 kg weight category, and took the gold in the 2008 European Championship＋105 kg snatch competition, bronze in the clean and jerk and silver overall, with a total weight of 446 kg.
World champion Viktors Scerbatihs of Latvia settled for bronze.的翻译，谁有？急用。求帮忙！！！！
▼优质解答
答案和解析
上网查
看了 Onekilogram—th...的网友还看了以下：
Onekilogram—thatwasallittooktocrownthewo 2020-06-15 …
Onekilogram——thatwasallittooktocrown（给……加冕）theworl 2020-11-23 …
Onekilogram---thatwasallittooktocrown（给……加冕）thewor 2020-12-20 …