早教吧作业答案频道 -->语文-->
韩非子·外储左上译文郑县人卜子,使其妻为裤.其妻问曰:"今裤何如?",夫曰:"像吾故裤."妻因毁新令如故裤.就译这一段
题目详情
韩非子·外储左上译文
郑县人卜子,使其妻为裤.其妻问曰:"今裤何如?",夫曰:"像吾故裤."妻因毁新令如故裤.
就译这一段
郑县人卜子,使其妻为裤.其妻问曰:"今裤何如?",夫曰:"像吾故裤."妻因毁新令如故裤.
就译这一段
▼优质解答
答案和解析
楼上译多了,应该是这样的：郑县有个人叫卜子,让他的妻子做裤子,他的妻子问他说：“新裤子要做成什么样子?”他说：“像我的旧裤子就行了.”他的妻子就把新裤子撕破,使它很像旧裤子.
但是后面的内容属实,翻译得也很正确,所说的也是同一个人.
但是后面的内容属实,翻译得也很正确,所说的也是同一个人.
看了 韩非子·外储左上译文郑县人卜...的网友还看了以下：
爸爸的选择纸尿裤怎么样 测评第一的纸尿裤就是它 2020-03-30 …
纸尿裤排行榜10强 选纸尿裤就像选老公要合适 2020-03-30 …
韩非子·外储左上译文郑县人卜子,使其妻为裤.其妻问曰:"今裤何如?",夫曰:"像吾故裤."妻因毁新 2020-06-15 …
（2012•海南）苗族服饰及其着装习惯深受所生活区域的气候、地形等自然条件的影响．如图为我国苗族聚 2020-06-25 …
苗族服饰及其着装习惯深受所生活区域的气候、地形等自然条件的影响。下图为我国苗族聚居区之一。该区域苗 2020-07-04 …
美国西部牛仔和什么有联系这个问题好像有点不知所云.恩我的意思是说,我现在要开始写论文,想写关于美国 2020-07-12 …
求三国时期或明清时期的成语故事!是故事!如题.半小时内给我外加10分,一个小时内就外加5分 2020-07-24 …
Ihaveapinkshorts和Ihaveapairofpinkshorts那句对我知道如果要说一 2020-11-26 …
苗族服饰及其着装习惯深受所生活区域的气候、地形等自然条件的影响。图为我国苗族聚居区之一。该区域苗族男 2020-12-10 …
裙裤怎么翻译?裤子是trousers裙子是skirt2个合起来就是裙裤```老外和偶说过``要把2个 2020-12-28 …