一个巨难解释的英语句子---高手进Seeingthatshewasgoingofftosleep,Iaskedifshe’dlikethatlittledollonherbed.我想知道gooff还是gooffto是短语?有人给我gooff译为入睡,那么tosleep是不是多余了?

题目详情

一个巨难解释的英语句子---高手进
Seeing that she was going off to sleep,I asked if she’d like that little doll on her bed.
我想知道 go off 还是 go off to是短语?
有人给我 go off 译为入睡,那么to sleep 是不是多余了?

▼优质解答

答案和解析

go off 是短语.离开.
go off 是有睡去的意思.不过,我这里理解为是go off 离开而 to sleep 要去睡.

看了一个巨难解释的英语句子---...的网友还看了以下：

已知∠AOB,∠A'O'B',且AO//A'O',BO//B'O',猜想∠AOB与∠A'O'B'有怎　2020-03-31 …

在共点O三条不共面直线a,b,c上,在点O两侧分别取点A和A',B和B',C和C',且AO=A'O 　2020-05-13 …

线性代数方阵的行列式的性质：请证明方阵的行列式的性质：A,B为方阵,则AB乘积的行列式等于A的行　2020-05-15 …

第二次 makefile 提示 make:`myapp' is up to date,myapp 　2020-05-16 …

在正方体ABCD-A1B1C1D1中，O是BD1中点，A1C交平面AB1D1于M．则以下说法中：（　2020-05-17 …

定义“A→B”为向量AB（向量符号打不出来,只能定义一下）已知O是ΔABC所在平面内一定点,动点P 　2020-05-22 …

已知,等边△ABC的边长为a,O是等边三角形内任意一点,OD、OE、OF分别是垂直等边△三边,求证　2020-06-02 …

（化学选择）在40GPa高压下,用激光器加热到1800K,制得了原子晶体干冰对于选项D的疑问D.每　2020-06-04 …

.已知:Kps(ZnS)=1.2×10-23,Ksp(MnS)=1.4×10-15则()A.ϕo( 　2020-06-11 …

点A、B、O分别以5个单位/s,2单位/s,1单位/s的速度向右移运动,几秒后,o点恰好成为线段中　2020-06-15 …