早教吧作业答案频道 -->其他-->
这句话用英语怎么说呢?对话情景:我在和大学顾问讨论我到底应该去什么样的专业!中文意思:我不喜欢某些已经有一个确定答案的工作,比如数学,因为这些已经有一个指定答案的工作
题目详情
这句话用英语怎么说呢?对话情景:我在和大学顾问讨论我到底应该去什么样的专业! 中文意思:我不喜欢某些已经有一个确定答案的工作,比如数学,因为这些已经有一个指定答案的工作,好象是把我的思维放进了一个圈子里面把我圈住,我根本没有发挥的余地,我做这样的工作的话我会觉得没兴趣,让我没有积极向上的想法,但是我很喜欢某种没有一个指定答案的工作或者学科,比如平面设计,写作等等,这种学科没有一个固定的答案,我可以随便让我的思维发挥到极致,因为没有一个圈子把我的思维和想象力套住,我做这种工作的话我宁愿工资低,我宁愿加班不收费,我甚至会把工作带到家里面完成。 我想这么说,你们觉得可以吗?(请改错和纠正,并且润色,谢谢) Ireallyhatethekindajobthathasacertainansweralready,likemath,cuzthiskindasubject/jobjustlikeputmeinacircle,andforcemestuckinit,thatreallypissmeoff,I'llfeellikelivinginthehellifileanordosuchjoblikethat,idon'teventhinkabouttopushmyselfforaward. Ilikethekindajob/subjectthat'sletmefreethinkingwithoutanyrange,cuzthiskindajobdoesn'thasacertainanswer,likegraphicdesignandspeech,whenidothatineverfeeltired,andi'drathergetlesspayment,andfreeforovertime,andicouldeventakeitgohomeandkeepmypassiononit. 我知道我写的很幼稚,因为我英语不太好,所以请大家纠正语法并且润色一下,因为我觉得我想表达好多的意思都没得到充分的表达,造成了我的对话有点无力的感觉.请大家一定要帮忙,谢谢。
▼优质解答
答案和解析
Idon'treallylikethejobwhichalreadyhasacertaindirection.Forexample,math.Causethiskindofmajorfeelslikeputmeinacircle,andforcemestuckinot;itgivesmeafeelingofuncomfortable.ImayfeellikeI'mlivinginthejailif...
看了 这句话用英语怎么说呢?对话情...的网友还看了以下:
有什么较深奥的文学用词,如缄默(沉默的意思),蓦然(忽然的意思) 2020-04-25 …
我国汉书中记载:“高奴县有洧水,可燃”,沈括在《梦溪笔谈》对洧水的使用有如下描述:“予知其烟可用, 2020-06-17 …
品德和学问,有如黄金,如果不加以琢磨,一定会很大一部分光泽. 2020-06-21 …
做氧气的性质探究实验时,某同学用了如图所示的操作流程.本流程探究的内容是.C操作中,为了使木炭与氧 2020-06-23 …
假设教学库有如下3个数据表,根据要求写出相应的SQL语句。学生表:学号C(6),姓名C(8),团员 2020-07-10 …
查子威同学现有如下器材:一个电源(电压保持不变但数值未知),一个定值电阻R,一个待测电阻Rx,一个 2020-07-11 …
我记得高等数学中有如下公式:e=(1/1^0)+(1/1^1)+(1/1^2)+.+(1/1^n) 2020-07-22 …
(1)乙醇分子中的化学键有如图所示的五种情况:,则乙醇完全燃烧时,可能不断裂的键是:.(2)只用一 2020-07-24 …
中学有机化学中同学常碰到关于乙醛和溴反应的问题,对此同学常有如下不同的观点:①乙醛中醛基有强还原性 2020-07-29 …
“今非昔比”欧洲人18世纪和19世纪对待中国文化态度的前后反差及其因缘,某学者有如下论述:1789年 2020-11-08 …