早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

“苏州府治东,旧有学”出自哪篇文言文?求全文翻译.

题目详情
“苏州府治东,旧有学”出自哪篇文言文?求全文翻译.
▼优质解答
答案和解析
  苏州府治东,旧有学,废为文信国祠.祠之西数十步,有僦屋半间以居者,补履先生也.人持败履往,则为补治,得钱以自给.先生少未尝读书,目不识字,以补履所入,从人问字,识一字则馈以一钱,后遂能遍读群书.门内横白板三四尺,置乱书杂旧物其上,其屋壁间亦多古书.以是从之游者,慕其好学,皆称之曰“补履先生”.
  其读书略观大意,未能深造也,然一言感触,辄黾勉服膺;,大要以不欺为本.与人言辄引之于善,娓娓然若悬壶泄水也.里中童子有来就学者,不问修脯,往往多至二三十人,然不加督责,任之而已.以故未久辄散去,散则补履如故.
  卒年七十有五.姓钱名近仁,昆山人.(取材于清代汪缙《补履先生传》)
fanyi :
苏州府的东区,以前有学校,作废后改为文天祥祠.祠堂的西向数十步,有租赁半间居住的,是补履先生.人们拿烂履去,就给他们补好,得到钱财以自养.先生少时未曾读过书,眼睛不认识字,就用补鞋的收入问懂的人认字,识得一字就给一钱,后来就很快可以阅读各类书籍了.门里约四尺长白板,放有杂乱的书物在上面,屋子墙壁中间也有很多古书.于是跟从他交流的人,都仰慕他好学,都称他为补鞋先生.
他看书看概要,没有深入考究,但是一有感受的,牢记在心勉励奋进,大概要求不迷惑于书为根本.与人交流善于引用,随意道来象壶倒水一样.当地有孩子来学习的,不管礼物或酬金,所以人数多达二三十人,学习也不加督促责备,任其自然.如此不久就散,孩子散开了就继续补鞋依旧.
去世时七十又五岁,他叫钱近仁,江苏昆山人.
看了 “苏州府治东,旧有学”出自哪...的网友还看了以下:

求文言文帝翻译白话文将白话文翻译成文言文、内容:七国争霸,乱世中我是一代君王,但是最后厌倦征战!最  2020-04-07 …

英语翻译Amy Diamond的Take your time 歌词及中文翻译中文翻译呢?翻译要语言  2020-05-16 …

问几个文言文翻译和成语1(别人的)小事翻译为文言文或者古文中是什么2(奋斗的)目标翻译为文言文或者  2020-06-07 …

文言文!翻译请文言高手帮忙翻译这句成文言文:她长得非常好看,心地善良,很淑女,乐于助人,大方得体,  2020-06-10 …

问一点点语文文言文翻译语文高手帮下忙,谢谢!④将对前一日,假笔吏于所亲潘允恭,允恭素知若水好危言问  2020-06-16 …

把现代文翻译成文言文:“是的.我们请客.我们当初还不要你的呢.你看,你把我的虾吓跑了!”双喜说.把  2020-06-23 …

英语翻译全文翻译!个别句子翻译1、齐南安城主冯显密遣使归降,其众未之知也.柱国宇文贵令彦率兵应接!  2020-07-02 …

英语翻译中文分词是中文信息处理的基础.在自然语言理解、语言文字研究、中文文本自动标引、信息检索、机  2020-07-10 …

关于文言文将下面这句话翻译成文言文,我爱你,曾经没有说,而现在,已经没有机会意思相近即可、、、现在  2020-07-12 …

将一句现代文翻译成文言文~文言文好的同仁请进……翻译的大概意思是:请珍惜你现在所拥有的东西,要不当你  2020-11-25 …