英语翻译麻烦翻译,希望自己的工作能力有进一步的提高,在工作中仔细认真的做好每一步

Question

英语翻译
麻烦翻译,
希望自己的工作能力有进一步的提高,在工作中仔细认真的做好每一步

Answer 1

I hope that my ability of working can be further improved and I will finish every step in my work carefully.
(一楼后半句finish every step in work carefully and seriously和前面的I hope that 衔接有问题,缺少主语I
二三楼翻的都有问题,三楼估计不是自己翻的)