早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译太史公曰：“……方晏子伏庄公尸哭之,成礼然后去,岂所谓‘见义不为无勇’者邪?至其谏说,犯君之颜,此所谓‘进思尽忠,退思补过’者哉!假令晏子而在,余虽为之执鞭,所忻慕焉.”翻
题目详情
英语翻译
太史公曰：“……方晏子伏庄公尸哭之,成礼然后去,岂所谓‘见义不为无勇’者邪?至其谏说,犯君之颜,此所谓‘进思尽忠,退思补过’者哉!假令晏子而在,余虽为之执鞭,所忻慕焉.”翻译
太史公曰：“……方晏子伏庄公尸哭之,成礼然后去,岂所谓‘见义不为无勇’者邪?至其谏说,犯君之颜,此所谓‘进思尽忠,退思补过’者哉!假令晏子而在,余虽为之执鞭,所忻慕焉.”翻译
▼优质解答
答案和解析
太史公说：当晏子伏在齐庄公尸体上痛哭,尽到为臣的礼仪之后才肯离去,难道这就是所说的“表现出大义来就不能说是没有勇气”的人吗?至于他进谏上书,冒犯君主的威严,这就是人们所说的“在朝廷上想着要尽忠,下朝就想着要补救过失”的人吧!假如晏子至今还活着,我即使是替他执鞭效劳,也是我喜欢和羡慕的事啊!
看了 英语翻译太史公曰：“……方晏...的网友还看了以下：
根据《干将莫邪》（节选），完成1——5题。（14分）王梦见一儿，眉间广尺，言欲报仇，王即购之千金。 2020-05-13 …
左边竖心旁,右边一个昌字是什么字?字没有写错，长短经范晔论臧洪死张超之难的一段话，原文是:以纾倒悬 2020-06-10 …
英语翻译太史公曰：“……方晏子伏庄公尸哭之,成礼然后去,岂所谓‘见义不为无勇’者邪?至其谏说,犯君 2020-06-17 …
客有逢者，谓：“子年少，何哭之甚悲耶？”曰：“吾干将，莫邪子也，楚王杀吾父，吾欲报之。”客曰：“闻 2020-06-19 …
东家母死,其子哭之不哀,西家子见之,归谓其母曰：“社何爱速死,吾必悲哭社!“夫欲其母之死者,虽死亦 2020-06-19 …
唐子畏墓志并铭[明]祝允明子畏死，余为歌诗，往哭之恸。将葬，其弟子重请为铭。子畏，余肺腑友，微子重 2020-07-26 …
根据提示补写对联并说出补写部分的含意。清朝有名的翰林院大学士周起谓为官之后，一日，路遇曾经教过他的私 2020-11-04 …
阅读文段，回答问题。王梦见一儿，眉间广尺，言欲报仇。王即购之千金。儿闻之，亡去，入山行歌。客有逢者， 2020-11-16 …
阅读文段，回答问题。王梦见一儿，眉间广尺，言欲报仇。王即购之千金。儿闻之，亡去，入山行歌。客有逢者， 2020-11-16 …
课外文言文阅读孔子出行，闻有哭声甚悲。子曰：“驱①之驱之，前有贤者。”至，则皋鱼②也。被褐拥镰，哭于 2020-12-07 …