早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

《报任安书》中“固主上所戏弄,倡优所畜,流俗之所轻也”中哪些字表被动还是这本来就是翻译是直接表被动

题目详情
《报任安书》中“固主上所戏弄,倡优所畜,流俗之所轻也”中哪些字表被动还是这本来就是翻译是直接表被动
▼优质解答
答案和解析
是这样的,该句有三处“所”字结构.
与“为”“见”这样一个虚词表示“被……”所不同的是,“所”字结构是具有被动意义的短语.“固主上所戏弄”翻译为:被主上戏弄取乐;”“倡优所畜”:被像对待戏子优伶那样的对待;“流俗之所轻也”:被大众世俗所看不起.
总结,“所”字短语表示被动意义.