早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译感谢您这些对我司的大力支持和关照.关于货款一事,根据您3月5日的邮件,已汇款67000美金,但我司至尽仍未收到此款,可否给予提供一下银行水单,以便财务查询.如贵司还未安排,望请收
题目详情
英语翻译
感谢您这些对我司的大力支持和关照.
关于货款一事,根据您3月5日的邮件,已汇款67000美金,但我司至尽仍未收到此款,可否给予提供一下银行水单,以便财务查询.如贵司还未安排,望请收到此信,尽快安排处理,并给予答复!
感谢您这些对我司的大力支持和关照.
关于货款一事,根据您3月5日的邮件,已汇款67000美金,但我司至尽仍未收到此款,可否给予提供一下银行水单,以便财务查询.如贵司还未安排,望请收到此信,尽快安排处理,并给予答复!
▼优质解答
答案和解析
写email要简单,清晰
感谢您这些对我司的大力支持和关照.
thanks for your great supports.
关于货款一事,根据您3月5日的邮件,已汇款67000美金,但我司至尽仍未收到此款,
For the credit issue,we havn't got the USD$67,000 you said had been sent already in your emial on 5th Mar.
可否给予提供一下银行水单,以便财务查询.
could you provide the transaction history from the bank so we can check with.
如贵司还未安排,望请收到此信,尽快安排处理,并给予答复!谢谢您的支持!
please manage to complete the transaction if it's not been done yet.thanks for your coordination.
感谢您这些对我司的大力支持和关照.
thanks for your great supports.
关于货款一事,根据您3月5日的邮件,已汇款67000美金,但我司至尽仍未收到此款,
For the credit issue,we havn't got the USD$67,000 you said had been sent already in your emial on 5th Mar.
可否给予提供一下银行水单,以便财务查询.
could you provide the transaction history from the bank so we can check with.
如贵司还未安排,望请收到此信,尽快安排处理,并给予答复!谢谢您的支持!
please manage to complete the transaction if it's not been done yet.thanks for your coordination.
看了 英语翻译感谢您这些对我司的大...的网友还看了以下:
按照客户获取收益方式的不同,理财计划可以分为保本浮动收益理财计划和非保本浮动收益理财 2020-05-21 …
商业银行理财计划按照客户收取收益方式的不同分为保本型理财计划和非保本型理财计划。( 2020-05-30 …
理财计划按照是否保本,分为保证收益理财计划和非保证收益理财计划。( ) 2020-06-07 …
保证收益理财计划按照是否保证本金安全分为保本浮动收益理财计划和非保本浮动收益理财 2020-06-07 …
关于德与财的一点问题。求高人指点。《大学》中有一段曰:是故君子先慎乎德。有德此有人,有人此有土,有 2020-06-12 …
英语翻译"道得众则得国,失众则失国.是故君子先慎乎德,有德此有人,有人此有土,有土此有财,有财此有 2020-06-12 …
如图甲是某同学在不同时刻对公路上的公共汽车和轿车所拍摄的两幅照片,由此照片你能否判断公共汽车和轿车 2020-06-15 …
保证收益理财计划按照是否保证本金安全分为保本浮动收益理财计划和非保本浮动收益理财计划。( ) 2020-06-27 …
某个体私营企业,不办理工商营业执照和税务登记,或只办理工商执照而不进行税务登记,故意不建立账簿,隐 2020-07-24 …
“此处不准拍照”和“喜欢拍snapshot”英文怎说?说“此处不准拍照”的情景应是店员在商场广播中说 2020-12-10 …