求古文《雁奴》的译文雁奴雁之最小者性尤机警.（最后是群燕方寐一网无余者)谢谢了哦!

题目详情

求古文《雁奴》的译文
雁奴雁之最小者性尤机警 . （最后是群燕方寐一网无余者)
谢谢了哦!

▼优质解答

答案和解析

具区之泽,白雁聚焉.夜必择栖,恐人弋也,雁奴环巡之.人至则鸣,群雁藉是以暝.泽人熟其故,明火照之,雁奴戛然鸣,泽人遽沉其火.群雁皆惊起,视之无物也.如是者再三,群雁以奴绐己,共啄之.未几,泽人执火前,雁奴不敢鸣,群雁方寐,一网无遗者.
翻译：太湖,（有很多）白雁聚集.夜晚（它们）必定选择地方栖息,惟恐人类用带丝线的箭射自己,选派值班
雁在四周巡逻.有人来到就叫,群雁凭借这样可以闭眼（睡觉）.湖边的人熟悉它们的事情,点着火光照它.值班雁嘎嘎鸣叫,湖边的人马上放低（并遮蔽）火光.群雁都惊醒,看看,没什么东西.如此这般三四次.群雁认为值班雁欺骗自己,共同啄它.没多久,湖边的人拿着火上前,值班雁不敢（再）叫了,群雁刚刚睡着,一往捕去没有（一只）遗漏的.

看了求古文《雁奴》的译文雁奴雁之...的网友还看了以下：

1.给下面一段话中加点字注音或根据拼音写汉字。当一群大雁冲破了3月暖流的雾ǎi()时，春天就来到了　2020-05-13 …

明媚的秋日，一群南飞的大雁在湖边水草丰美的地方休憩，它们有的悠闲地取食植物的嫩茎叶，有的在水面上梳　2020-07-08 …

阅读短文回答问题：明媚的秋日，一群南飞的大雁在湖边水草丰美的地方休憩，它们有的悠闲地取食植物的嫩茎　2020-07-15 …

动物学家通过对大雁编队飞行的研究发现：成群大雁的飞行距离比单个大雁的飞行距离远的多。它们一起飞行，会　2020-11-14 …

晴空万里，一群大雁在飞翔，迎面又飞来一只小灰雁，它对雁群说：“你们好，百只雁！你们百雁齐飞，好气派！　2020-12-04 …

一群大雁要从南方飞到北方,她们一会儿排成“人”字,一会儿排成“一”字,总是把小雁排在最后.一连几天, 　2020-12-06 …

雁群飞行时一般都是排成人字阵或一字斜阵，并定时交换左右位置。生物专家研究发现：雁群这一飞行阵势能够使　2020-12-15 …

政治作业问答题16、秋天,雁群为过冬而飞向南方.当某一只野雁展翅拍打时,其他的野雁立刻跟进,整个雁群　2020-12-23 …

阅读乐园。雁群的启示你见过雁群为过冬而以“V”字队形向南方飞行的情景吗？当每一只雁展翅拍打时，其他雁　2020-12-25 …

英语翻译雁奴,雁之最小者,性犹机警.群雁夜必择栖,恐人弋也.每群雁夜宿,雁奴独不瞑,为之伺察.或微闻　2021-01-18 …