英语翻译如有一介臣,断断猗,无他技,其心休休焉,其如有容焉,人之有技,若己有之,人之彦圣,其心好之,不啻如自其口出

题目详情

英语翻译
如有一介臣,断断猗,无他技,其心休休焉,其如有容焉,人之有技,若己有之,人之彦圣,其心好之,不啻如自其口出

▼优质解答

答案和解析

如有一介臣,断断猗,无他技,其心休休焉,其如有容焉：
倘若有这么一位耿介爽直的臣子,能干净利落地发表己见,即使没有其他长处,他的心地善良,我看还是得容纳他、亲近他.
断断猗：干净利落、有断决的样子.休：美.
人之有技,若已有之；人之彦圣,其心好之,不啻若自其口出：人有一技,视如自己的；人有杰出才智圣德,内心仰慕他,简直就如同出自本人口中一般自然,这种人应该吸收.啻：简直就.容之：容纳它、接受它.
职有利：主有利,代表有益.

看了英语翻译如有一介臣,断断猗,...的网友还看了以下：

英语翻译《宋史．李彦山传》中的句子①浚幕官谢升言于浚曰：“金旦幕下陕,则全据大河,则窥蜀矣.”②娄　2020-06-05 …

英语翻译孙膑尝与庞涓俱学兵法.庞涓既事魏,得为惠王将军,而自以为能不及孙膑,乃阴使召孙膑.膑至,庞　2020-06-17 …

文言文阅读孙膑尝与庞涓俱学兵法。庞涓既事魏，得为惠王将军，而自以为能不及孙膑，乃阴使召孙膑。膑至，　2020-06-17 …

彦回叙其事,而不言其名,时人莫之知也翻译　2020-06-19 …

王约，字彦博，其先汴人，祖通，北徙真定。约性颖悟，风格不凡。从中丞魏初游，博览经史，工文辞，务达国　2020-06-28 …

有这样一个故事：一位将军,在大军撤退时总是断后.回到京城后,人们都称赞他的勇敢.将军却说：“并非吾　2020-07-05 …

英语翻译1、力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝.骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何!2、事或弗成,彦博执其　2020-07-12 …

孙膑赛马孙膑①尝与庞涓②俱学兵法。庞涓既事魏，得为惠王将军，而自以为能不及孙膑，乃阴使召孙膑。膑至　2020-07-28 …

如图漫画《自拍与本人》告诉我们生活中要正确认识和评价自己，其关键就是既不要高估自己，也不要低估自己。　2020-12-09 …

近些年，有些大学生放弃在城市工作的好机会，毅然奔向偏僻地区，利用所学技术使自己和其他村民走上了致富之　2021-01-02 …