早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

《赵普》原文:赵普独相凡十年,刚毅果断,以天下事为己任.……有立功当迁官者,帝素嫌其人,不与.普力请与之,帝怒曰:“朕不与迁官,将奈何?”普曰:“刑以惩恶,赏以酬功.刑赏者天下之刑

题目详情
《赵普》
原文:
赵普独相凡十年,刚毅果断,以天下事为己任.……有立功当迁官者,帝素嫌其人,不与.普力请与之,帝怒曰:“朕不与迁官,将奈何?”普曰:“刑以惩恶,赏以酬功.刑赏者天下之刑赏,非陛下之刑赏也,岂得以喜怒专之?”帝弗听,起,普随之.帝入宫,普立于宫门,良久不去,帝竟从其请.
一日,大宴,雨聚至,良久不止,帝怒行与色,左右皆震恐.普因言:“外间百姓正望雨,于大宴何损!不过沾湿供帐乐衣耳.百姓得雨,各欢喜作乐.适当其时,乞令乐官就雨中奏技.”帝大悦,终宴.
求翻译,
▼优质解答
答案和解析
译文
赵普独自担任宰相共十年,刚毅果断,把天下事作为自己应尽的职责.(赵普)曾经想要封授某人官职,皇帝没答应;第二天,(赵普)又上奏皇帝,(皇帝)又没答应;又过了一天,(赵普)再次上奏皇帝.皇帝大怒,撕裂他的奏章将其丢在地上,赵普神情不变,慢慢拾起奏章归家,将其修补,又如当初一样上奏.皇帝省悟,终于同意了他的奏请.后来(被赵普推荐的人)果然凭借称职而闻名.又有一位建立了功业应当升官的人,因皇帝向来厌恶他,不授予他应得的官职.赵普极力请求授予,皇帝大怒道:“朕就是不给他升官,你怎么办?”赵普说:“刑法是用来惩罚有罪之人的,赏赐是用来酬报有功之臣的.惩处赏赐是国家的惩处和赏赐,不是陛下一人的惩处和赏赐,难道能够因个人的喜怒而独断吗?”皇帝听不进去,起身离开,赵普紧跟着.皇帝入宫后,赵普站在宫门外,很久没有离去,皇帝最终听从了他的请求
一天,(皇帝)举行盛宴,一场大雨突然袭来,很久未停.皇帝的怒气表露在脸上,左右大臣都十分震惊害怕,赵普乘机对皇帝说:"皇宫外面的老百姓正渴盼雨水,这场大雨对您的盛宴有什么妨害呢!不过沾湿一下幕帐和乐工的衣饰罢了.百姓盼到了雨水,个个喜笑颜开,奏乐庆祝.正处在这个欢乐的时刻,我等请求乐官(就)在雨中献技."皇帝非常高兴,宴会圆满结束.表现在他刻苦学习和举荐人才
看了 《赵普》原文:赵普独相凡十年...的网友还看了以下:

1.有期徒刑与剥夺政治权利的最大的区别是他们分别属于()A.一般违法和犯罪B.主刑和附加刑C.罪与  2020-06-17 …

(五)芒山盗临刑宣和间①,芒山②有盗临刑母来与之诀③盗对母云:“愿如儿时一吮母乳,死且无憾。”母与  2020-06-23 …

(五)芒山盗临刑宣和间①,芒山②有盗临刑母来与之诀③盗对母云:“愿如儿时一吮母乳,死且无憾。”母与  2020-06-28 …

材料一”官吏受贿枉法者,赃一贯以下杖刑七十,每五贯加一等,至八十绞;监守自盗仓库钱粮等物者,赃一贯  2020-06-30 …

英语翻译阿克敦居刑部十馀年,平恕易简,未尝有所瞻顾.一日,阿桂侍,阿克敦曰:“朝廷用汝为刑官,治狱  2020-07-01 …

受了肉刑的人(例如刖刑)的人为什么不会失血过多?古代刑罚残酷,有很多肉刑.有的肉刑不可避免地要伤害  2020-07-11 …

《商君书·画策>记载:“民本,法也。……故善治者,刑不善而不赏善,故不刑而民善。不刑而民善,刑重也  2020-07-14 …

《商君书·画策>记载:“民本,法也。……故善治者,刑不善而不赏善,故不刑而民善。不刑而民善,刑重也  2020-07-29 …

阅读《后悔有用》,完成问题。后悔有用曾看过一个电视纪录片,采访的都是死刑犯。这是一个二十五岁的男子,  2020-11-04 …

下列言论与商鞅的思想不相符的是①“刑不上大夫”②“利不百,不变法;功不十,不易器”③“治世不一道,便  2020-12-28 …