英语翻译本合同未涉及到的部分,均按中华人民共和国《合同法》执行.本合同所有附件均为本合同不可分割的组成部分,与本合同正文具有同等效力.本合同一式贰份,甲、乙双方各执壹份,具有

Question

英语翻译
本合同未涉及到的部分,均按中华人民共和国《合同法》执行.
本合同所有附件均为本合同不可分割的组成部分,与本合同正文具有同等效力.
本合同一式贰份,甲、乙双方各执壹份,具有同等法律效力.
本合同未尽事宜,甲、乙双方另行商定.
翻译成英语,标准一些的.

Answer 1

1.The part not involved in this contract shall be executed pursuant to the Contract Law of PRC.
2.Any Appendix to this contract is the integral part hereof.It has the same effect as the text hereof.
3.Matters unmentioned herein shall be decided through consultation by both parties hereof.