早教吧作业答案频道 -->语文-->
广东话“听住咯噃!“听住咯噃!”“开始例子咯噃!"这里的噃怎么念,是语气词吧?
题目详情
广东话“听住咯噃!
“听住咯噃!”“开始例子咯噃!"这里的噃怎么念,是语气词吧?
“听住咯噃!”“开始例子咯噃!"这里的噃怎么念,是语气词吧?
▼优质解答
答案和解析
听住 意思是 普通话：听着.
咯噃 /lo3 bo3/ （广东话拼音注音,数字表示音调是第几声） 是语气词.广东话里面有很多复语气词,不像普通话,基本上都是单字语气词.
咯噃 用这个语气词时,有提醒的意思.所以 听住咯噃 这句话翻译成普通话时最好翻译成：请注意听,或者 注意听着 以表示提醒对方的意思.
噃 单用时当然也是语气词 句末用 噃 时主要有下面几种情况
1）提醒,叮咛,催促,警告
例：你要记得拎啲行李噃
2）醒悟
例：系噃,我争啲唔记得咗添噃
3）明确自己的看法或感受
真系对唔住噃
咯噃 /lo3 bo3/ （广东话拼音注音,数字表示音调是第几声） 是语气词.广东话里面有很多复语气词,不像普通话,基本上都是单字语气词.
咯噃 用这个语气词时,有提醒的意思.所以 听住咯噃 这句话翻译成普通话时最好翻译成：请注意听,或者 注意听着 以表示提醒对方的意思.
噃 单用时当然也是语气词 句末用 噃 时主要有下面几种情况
1）提醒,叮咛,催促,警告
例：你要记得拎啲行李噃
2）醒悟
例：系噃,我争啲唔记得咗添噃
3）明确自己的看法或感受
真系对唔住噃
看了 广东话“听住咯噃!“听住咯噃...的网友还看了以下：
/t/的发音怎么我有时听到别人发这个音是发"特",如:two,tick,teach.而有时发的又是 2020-06-17 …
广东话“听住咯噃!“听住咯噃!”“开始例子咯噃!"这里的噃怎么念,是语气词吧? 2020-06-18 …
“听说蜜蜂有辨认方向的能力,无论飞到哪里,它总是可以回到原处.我想做个().”是“听说蜜蜂有辨认方 2020-06-27 …
能说明“液体可以传播声音”的事例是（）A.我们听到雨滴打在雨伞上的“嗒嗒”声B.将要上钩的鱼被岸边 2020-07-03 …
1、请问英语时间的读法例如五点零五分,五点差十五分,五点半,五点四十五分,英语的读法及用法,请举例 2020-08-03 …
下列事例中，不是根据声音的特性来判断的是（）A．听你说话就知道你感冒了B．班会上小明的发言很感人C． 2020-11-03 …
下面能说明“液体可以传播声音”的事例是（）A．人在小溪边听到“哗哗”的流水声B．我们听到树枝上小鸟的 2020-11-03 …
汉语翻英语,明天面试用.例如,我叫李建新,今年21,来自山东聊城.请在英语下注名汉语,你写啦我也会说 2020-11-13 …
我想问下基础口译的听力翻译部分每句句子和每段大概会间隔多久让我写...我想问下基础口译的听力翻译部分 2020-11-23 …
上海政协积极参与地方立法协商，地方性法规规章草案听取市政协意见正走向制度化和常态化，《中国（上海）自 2020-11-27 …