早教吧作业答案频道 -->历史-->
求翻译古文:矩讽谕西域诸国曰::"天子为与蕃人交易悬远,所以诚伊语尔."咸以为然,不复来竞.跪求大神翻译!y
题目详情
求翻译古文:矩讽谕西域诸国曰::"天子为与蕃人交易悬远,所以诚伊语尔."咸以为然,不复来竞. 跪求大神翻译! y
▼优质解答
答案和解析
裴矩劝解西域各国首领说：“我们天子是因为和边疆人民贸易路途遥远,所以才在伊吾这里筑城的.”西域各族都认为（确实）应该这样,就不再（为这件事）来争执.
看了 求翻译古文:矩讽谕西域诸国曰...的网友还看了以下：
英语翻译with+o+o.c来翻译成英语如此多的工作充满了我的大脑，我几乎崩溃了用find+it+ 2020-05-13 …
英语翻译请大家帮我翻译下一个句子,用TOsome.和fashion来翻译：对于某些人来说,fash 2020-05-13 …
汉语中的外来词分为音泽和意泽两种.音泽是指用发音近似的汉子将外来语翻译过来,比如,“clone”译 2020-06-22 …
语言高手进来,我需要翻译这句话,不管你在哪里,不管你在做什么,我都会陪着你.用英语和德语来翻译.用 2020-06-25 …
我相信你一定会在计算机领域取得成功.我衷心祝愿你拥有更加光明幸福的未来··翻译成英文 2020-06-27 …
下列文言句子翻译错误的一项是A．吾去汴州，汝不果来。译：我离开汴州，你没能来成。（结果你没有来）B 2020-07-10 …
汉译英在线翻译器从2个中文译本来看,王佐良的译文在语言风格上颇与原文契合,与莎士比亚同时代的培根使 2020-07-23 …
英语翻译宝贝祝你在新的一年生意快好起来!事事如意!身体健康!全家幸福快乐!还有,你要越来越疼我,越来 2020-11-13 …
下列加点词解释有误的一项是（）A.这个姓庄的来，晓谕百姓，说官府要采取措施帮助他们．（晓谕：明白的劝 2020-12-05 …
判断下列句子的翻译，有误的一项是[]A.此秋声也，胡为而来哉?译：这秋声，为了什么而来呢?B.其所以 2020-12-26 …